Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terlalu panjang
too long
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
nama terlalu panjang
jul
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak terlalu panjang
hi
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
profil terlalu panjang.
profile too long.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nama kongsi terlalu panjang
share name is too long
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nama volum terlalu panjang.
volume name too long.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dhcp-option terlalu panjang
dhcp-option too long
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: nama fail terlalu panjang
%s: file name too long
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mesej keluar terlalu panjang.
away message too long.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nikmati video ini
enjoy they video
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melangkau '%s': nama terlalu panjang
skipping '%s': name too long
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf tentang katalaluan saya terlalu panjang
maaf mengenai katalaluan saya terlalu panjang
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: pautan simbolik terlalu panjang
%s: symbolic link too long
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: amaran: baris terlalu panjang
%s: warning: line too long
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amaran: label terlalu panjang, memangkas.
warning: label too long, truncating.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pemalar aksara terlalu panjang untuk jenisnya
character constant too long for its type
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama "%s" terlalu panjang. sila guna nama lain.
the name “%s” is too long. please use a different name.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
baris konfig terlalu panjang - baris %d
config line too long - line %d
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amaran: laluan terlalu panjang: %s/%s
warning: path too long: %s/%s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ralat: %s: baris %u terlalu panjang.
error: %s: line %u is too long.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: