Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kita tidak mengira bangsa dan agama
regardless of race and religion
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perjuangan bangsa dan agama
the struggle of muslims
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksud bangsa dan agama
do you have a physical disability
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biro kerohanian dan agama
spiritual and welfare bureau
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk bangsa dan negara
nation and country
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaupun kita jauh tapi kita boleh
though far away but we can
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menjaga keamanan bangsa dan negara
maintain national security
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekali kita beri pahalanya berjalan walaupun kita telah mati
charity is the nature of jariyah
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaupun kita baru kenal tetapi kita seperti dilahirkan bersama
even though we just met.
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merangkul dan menarik semua peringkat umur, bangsa dan kewarganegaraan
embracing and attracting all ages, races and nationality
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaupun kita berjauhan, mulai sekarang awak dekat dihati saya..
even though we are far apart, from now on you are close to my heart ..
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak akan melupakan kenangan manis bersama walaupun kita tidak bersama lagi
i will never forget the sweet memories together even though we're not together anymore
Last Update: 2016-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaupun kita tidak merokok tetapi dengan asap yang dihidu ia boleh menjejaskan kesihatan
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berfikir adakah awak masih menyayangi saya sepertimana saya menyayangi awak walaupun kita berdiam diri
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaysia adalah sebuah negara yang mempunyai kepelbagaian yang unik dan terdiri daripada pelbagai bangsa dan budaya
malaysia is a country that is uniquely diverse and is made up of multiple different races and cultures
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak tidak mencari wanita yang lebih sesuai dengan awak dan dekat dengan awak....lagipun kita berlainan agama dan negara.....adakah awak yakin dengan perasaan awak atau sekadar main main
why don't you find a woman who is more suitable for you and close to you .... after all we have different religions and countries ..... are you confident in your feelings or just kidding
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tajuk karya sangat sesuai dengan gaya dan sifat yang dibawakan sebagai penghargaan terhadap kehidupan dan agama di china.
the title of the work fits perfectly with the style and nature that is brought as an appreciation of life and religion in china.
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bukan mudah untuk berjalan bersendirian tapi perjalanan perlu diteruskan walaupun kita terjatuh ... setiap perjalanan ada kenangan dan ada perhentian .. di mana langit dijunjung disitu bumi dipijak ..
it's not easy to walk alone but the journey needs to be continued even when we fall ... every trip there is a memories and there is a stop .. where the sky is held there the earth is trampled ..
Last Update: 2019-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaupun kita hanya sepupu tapi saya menyimpan seribu perasaa terhadap awak , saya amat menyayangi awak sepenuh hati saya , sayang awak lebih dari sepupu
even if we are only cousins but i save a thousand a week to the crew, me love you with all my heart, love you more than cousins
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. di mana makanan memberi saya tenaga sementara buku memberi saya pengetahuan yang dapat menjadikan saya orang yang kuat. saya biasanya melihat di media sosial yang membelanjakan wang kita dengan bijak akan membuat anda merasa cukup walaupun kita hanya mempunyai sedikit wang
. where the food gives me energy while the book gives me a knowledge which can make me a powerful person. i usually see in the social media that spend our money wisely will make you feel enough even we only have a little money
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: