Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mask yang biasa
may be subject to legal action
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kata nama yang biasa
common nouns
Last Update: 2016-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempat tinggal ibu yang biasa
it is certified that the above draw is a true copy of the record in the birth register
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah anda seorang yang biasa?
are you a habitual smiler?
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang biasa awak lakukan di sana?
what did you use to do there?
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paling mudah, cara pengaburan yang biasa digunakan
simplest, most commonly used way of blurring
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama jenis yang biasa dikenali mungkin orang yang salah
name sorts once familiar may be the wrong person
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saiz tandas bagi orang kurang upaya lebih besar dari yang biasa
the size of the toilet for the disabled is higher than normal
Last Update: 2016-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rutin yang biasa digunakan oleh pemalam yang diasingkan dalam pustaka yang berasingan
commonly used routines by plugins separated into a separate library
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk mendidik wanita malaysia mengenai mitos dan fakta keganasan seksual yang biasa
to motivate malaysian females to voice out when they encounter sexual violence
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memaparkan nombor, tarikh dan nilai mata wang dalam format yang biasa untuk:
display numbers, dates and currency amounts in the usual format for:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat cari tema! tentukan bahawa %s wujud dan mangandungi tema yang biasa
could not find a theme! be sure %s exists and contains the usual themes.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fertigationis salah satu teknik budaya yg tak dinodai yang biasa digunakan dalam bidang pertanian pada masa kini
fertigationis one of soilless culture technique that commonly used in agriculture nowadays
Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amalan menghidangkan sendiri dari pinggan biasa dengan penyepit anda sendiri, yang biasa di china perlu dielakkan.
the practice of serving yourself from a common plate with your own chopsticks, common in china, should be avoided.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila pasang "%s" menerusi saluran perisian anda yang biasa. hanya pasang fail ini jika anda percaya asalnya.
please install "%s" via your normal software channels. only install this file if you trust the origin.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
paparan fullview adalah istilah yang biasa digunakan dalam industri teknologi untuk menerangkan komputer riba yang mempunyai bezel langsing dan skrin tinggi kepada nisbah badan.
fullview display is a commonly used term in the tech industry for describing laptops which have slim bezels and a high screen to body ratio.
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada kedua syurga itu terdapat dua macam dari tiap-tiap jenis buah-buahan (yang biasa dan yang luar biasa).
in both of them are of every fruit, two kinds.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skinheads secara umumnya sebahagian daripada adegan yang ditakrifkan sebagai lokasi pusat yang biasanya tertumpu kepada muzik atau acara-acara sosial lain yang biasa dikenal pasti sebagai sebahagian daripada gaya hidup skinhead
scenes are loosely formed, with the population constantly fluctuating between the core set of skinheads and those who socialize with them and are either from the same region or farther away
Last Update: 2017-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analisis steep ialah alat yang biasa digunakan dalam pemasaran untuk menilai faktor luaran yang berbeza yang memberi kesan kepada organisasi. adalah penting bagi setiap perniagaan untuk mempertimbangkan beberapa kuasa luar sebelum mereka boleh membuat keputusan.
a steep analysis is a tool commonly used in marketing to evaluate different external factors that impact an organization. it is essential for every business to consider some external forces before they can take decisions.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sejauh ini kita telah melihat, kerentanan hati dan bagaimana ia bertindak balas terhadap tindakan dan pilihan kita dalam hidup. hadis dalam bab ini lebih jauh memberi petunjuk tentang naik turunnya hati kita dengan menarik perhatian kita kepada fenomena fizikal yang biasa
we’ve seen so far, the vulnerability of the heart and how it reacts to our actions and choices in life. the hadith in this chapter further instructs us on the ups and downs of our hearts by drawing our attention to a common physical phenomenon
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: