From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terdapat sebuah kereta yang diletakkan di luar rumah
there is a car parked outside the house
Last Update: 2016-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila basuh cawan atau botol anda sebelum mengisi semula
please wash your mug or bottle before re filling
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rebus spageti di dalam air yang mendidih yang diletakkan ayam dan sedikit minyak
2 tomatoes
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebagai menentang pencadang, apabila ia diletakkan dalam perjalanan transmisi kepadanya, supaya keluar dari kuasa penerima
as against the acceptor, when it comes to the knowledge of the proposer
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semak opsyen ini jika anda ingin jawapan mel yang telah anda tulis diletakkan dalam folder yang sama selepas dihantar, dan bukannya di dalam folder mel hantaran yang dikonfigur.
check this option if you want replies you write to mails in this folder to be put in this same folder after sending, instead of in the configured sent-mail folder.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan itu sahaja, kami juga mempamerkan produk produk kami di papan iklan yang diletakkan di tepi jalan raya dan juga di kawasan kawasan kedai.
not only that, we also display our products on billboards placed on the side of the road and also in the shop area.
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan itu sahaja, ini boleh menyebabkan mesin basuh yang diletakkan di kawasan tersebut mudah rosak dan memberi kesan kerugian kepada pemilik rumah.
not only that, it can cause the washing machine placed in the area to be easily damaged if it is always raining.
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam petikan di bawah, shoghi effendi menekankan tanggungjawab yang diletakkan di atas mukmin individu untuk membuat pilihan yang paling arif semasa pilihan raya:
in the passage below, shoghi effendi emphasizes the responsibility placed on the individual believer to make the wisest possible choice at the time of election:
Last Update: 2015-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memotong keratan yang dipilih dan meletakkannya dalam klipbod. jika terdapat teks yang dipilih dalam medan edit, ia diletakkan dalam klipbod. jika tidak, ayat yang dipilih dalam sejarah (jika ada) diletakkan dalam klipbod.
cuts the selected section and puts it to the clipboard. if there is some text selected in the edit field it is placed it on the clipboard. otherwise the selected sentences in the history (if any) are placed on the clipboard.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seluk digunakan untuk membawa benih padi yang diletakkan pada pinggang atau di bahu khasnya golongan wanita. kini, ia digunakan sebagai tempat menyimpan dan membawa barang serta dijadikan sebagai perhiasan di rumah. reka bentuk kraf yang kecil adalah sangat sesuai dengan saiz tangan wanita.
the insoles are used to carry rice seeds that are placed on the waist or shoulders, especially for women. now, it is used as a place to store and carry goods and is used as a jewelry in the house. the design of small crafts is perfectly suited to the size of a woman's hand.
Last Update: 2024-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkhidmatan bomba malaysia bermula pada tahun 1883 dengan penubuhan bomba sukarela negeri selangor yang diketuai oleh h.f bellamy bersama 15 anggota. pasukan ini yang diletakkan dibawah lembaga kebersihan telah menjadi pasukan bomba dan penyelamat tetap pada tahun 1895. perkhidmatan terus berkembang di setiap negeri dan diletakkan dibawah majlis perbandaran atau lembaga luar bandar.
the malaysian fire service started in 1883 with the establishment of the selangor fire volunteer headed by hf bellamy with 15 members. the team placed under the hygiene board has been the permanent fire and rescue team in 1895. the service continues to expand in every state and is placed under the municipal council or rural board.
Last Update: 2019-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jenis petit empat ini dicipta dengan pastri mini. jenis-jenis pastri mini yang paling lazim ialah tepung buah, éclairs atau puffs krim. bungkus krim dan éclairs biasanya diisi dengan buttercream atau krim pastri, sementara krim buah dibuat dengan kastard dan kemudian dihiasi dengan buah-buahan segar. beberapa petits fours frais juga dibuat dengan marzipan dan kelihatan seperti truffles. petits fours frais tidak biasanya berkilau, tetapi sesetengah éclairs dan puffs krim akan mempunyai glaze coklat yang diletakkan di atas untuk menyelesaikan th
this type of petit four is created with mini pastries. the most common types of mini pastries are fruit tarts, éclairs or cream puffs. cream puffs and éclairs are typically filled with buttercream or pastry cream, while fruit tarts are made with custard and then topped with fresh fruits. some petits fours frais are also made with marzipan and look like truffles. petits fours frais are not typically glazed, but some éclairs and cream puffs will have a chocolate glaze placed on top to finish th
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.