Results for ini adalah saya translation from Malay to French

ini adalah pilihan yang dicadangkan.
ce polygone est convexe.

ini adalah nombor telefon keutamaan
il s'agit du numéro de téléphone préféré

ini adalah alamat keutamaanstreet/ postal
il s'agit de l'adresse préféréestreet/ postal

ini adalah keluarga font dipilih semasa
voici la famille de police actuellement sélectionnée

ini adalah mesej ralat% 1:% 2
voici le message d'erreur de %1 & #160;: %2

ini adalah objek lapang sibukno recurrence
ceci est un indicateur de disponibiliténo recurrence

amaran: ini adalah sessi tidak selamat
avertissement & #160;: cette session n'est pas sécurisée

ini adalah satu dusta besar yang mengejutkan".
c'est une énorme calomnie»?

-- ini adalah bahagian mesej ditandatangani openpgp:
ceci est un message « %s » d'un calendrier itip.

ini adalah fig versi %d.fail %d, saya mungkin tidak memahaminya
ceci est un fichier fig version %d.%d, non pris en charge

prapapar ini adalah prapapar 1: 1 bagi ikon semasa
aperçu ceci est un aperçu en taille réelle de l'icône courante

hitam pada putih ini adalah yang anda biasa lihat.
noir sur blanc c'est ce qui est généralement utilisé.

ini adalah id bagi akaun yang memegang folder sumber imap.
l'identifiant du compte contenant les dossiers des ressources imap.

ini adalah prapapar gambar yang dipilih/ dimasukkan di bawah.
ceci est un aperçu de l'image sélectionnée ci-dessous.

ini adalah seorang budak lelaki (yang cantik parasnya)".
ils envoyèrent leur chercheur d'eau, qui fit descendre son seau. il dit: «bonne nouvelle!

ini adalah saiz relatif font konqueror gunakan untuk memaparkan laman web.
il s'agit de la taille des polices relatives que konqueror utilise pour afficher les sites web.

fail ini adalah kunci persendirian. guna pengurusan kunci kgpg untuk mengimportnya.
ce fichier est une clé privée. veuillez utiliser le gestionnaire de clés kgpg pour l'importer.

ini adalah font yang digunakan untuk memaparkan teks yang ditanda sebagai font fantasy.
il s'agit de la police utilisée pour afficher le texte composé en police fantaisie.

ini adalah bahasa utama aplikasi yang akan pertama digunakan, sebelum bahasa lain.
il s'agit de la langueprincipale de l'application, qui sera utiliséeavant toute autre langue.

adakah katalaluan hendak disimoan dalam fail tetapan? ini adalah tidak selamat.
est -ce que le mot de passe doit être enregistré dans le fichier de configuration & #160;? ceci est peu sûr.