Results for laut translation from Malay to French

laut
mer

biru laut
mer profonde

tema & laut
thèmede la & mer

rumpai laut
varech

mali timur laut
nord-est

cangkerang laut 2color
coquillage 2color

hijau laut tua 1color
vert océan sombre 1color

kawal kapal selam dalam persekitaran laut dalam
commander un sous-marin dans les profondeurs océaniques

dari kedua laut itu, keluar mutiara dan marjan;
de ces deux [mers] sortent la perle et le corail.

banti barbie si kuda laut terapung diatas buih yang naik ke bulam
aide barbie l'hippocampe à flotter sur des bulles vers la lune

lalu kami wahyukan kepada nabi musa: "pukulah laut itu dengan tongkatmu".
alors nous révélâmes à moïse: «frappe la mer de ton bâton».

ia biarkan air dua laut (yang masin dan yang tawar) mengalir, sedang keduanya pula bertemu;
il a donné libre cours aux deux mers pour se rencontrer;

"dan tinggalkanlah laut itu dalam keadaan tenang - terbelah, kerana sesungguhnya mereka (yang mengejarmu itu) ialah tentera yang akan ditenggelamkan (sehingga binasa)".
laisse la mer calme; [telle que tu l'as franchie] ce sont, des armées [vouées] à la noyade».