Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isih melalui
trier par
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diunjurkan melalui
projeté au travers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komunikasi melalui im
communiquer par messagerie instantanée
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& hantar mel melalui
envoyer le courriel via
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hantar & kemudian melalui
envoyer plus tard via
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
berkomunikasi melalui rangkaian xmpp
communiquer sur le réseau xmpp
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
berita usenet melalui %s
nouvelles usenet via %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
analisa mesej midi melalui jek
analyser les messages midi via jack
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
_tapis mesej melalui procmail
_filtrer les messages via procmail
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
analisa isyarat audio melalui alsa
analyser un signal audio via alsa
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
berkomunikasi melalui rangkaian jabber//xmpp
communiquer via le réseau jabber / xmpp
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hantar mesej baris gilir melalui
envoyer les messages en attente via
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
berkomunikasi melalui protokol xmpp (jabber)
communiquez via le protocole xmpp (jabber)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
buku alamat pada pelayan imap melalui kmailcomment
carnet d'adresses sur serveur imap (via kmail)comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pelayan egroupware (melalui xml- rpc) name
serveur egroupware (via xml-rpc)name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
analisa atau janakan isyarat audio melalui alsa
analyser ou générer un signal audio via alsa
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
yang mengajar manusia melalui pena dan tulisan, -
qui a enseigné par la plume [le calame],
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
%s memanggil melalui video, anda mahu jawap?
%s vient d'essayer de vous appeler mais vous aviez déjà un autre appel.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cipta skor secara berterusan melalui rakaman dari mikrofon
permet de créer à la volée des partitions à partir d'un enregistrement au microphone
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s memanggil melalui video, anda mahu jawap?info
%s vient d'essayer de vous appeler mais vous aviez déjà un autre appel.info
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: