From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiadalah layak bagi allah mempunyai anak.
bã ya kasancẽwa ga allah ya riƙi wani ɗã.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gaya bingkai sudah mempunyai kedudukan %s
salon firam ya riga yana da wani ɗan firam a wurin %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tuhan yang mempunyai arasy yang tinggi kemuliaannya,
mai al'arshi mai girma
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
penyataan kordinat tidak mempunyai operator atau operand
kamar salon maganar ajiya bai da wasu afareta ko operands
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gradien sepatutnya mempunyai sekurang-kurang dua warna
ana son grediyant ya ƙunsa da a ƙalla launuka guda biyu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
dan mereka mengatakan allah mempunyai anak-anak perempuan.
kuma sunã danganta 'ya'ya mãta ga allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dan bahawa sesungguhnya engkau mempunyai akhlak yang amat mulia.
kuma, lalle haƙiƙa kana a kan hãlãyen kirki, manya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dan akan kekalah zat tuhanmu yang mempunyai kebesaran dan kemuliaan:
kuma fuskarar ubangijinka, mai girman jalala da karimci, ita ce take wanzuwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dan allah (sememangnya) mempunyai limpah kurnia yang besar.
kuma allah ne ma'abũcin falalã mai girma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
demi langit yang mempunyai jalan-jalan yang berbagai bentuk keadaannya,
inã rantsuwa da samã ma'abũciyar hanyõyi (na tafiyar taurãri da sautin rediyo).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gaya bingkai sudah mempunyai butang untuk fungsi %s keadaan %s
salon firam ya riga yana da wani maɓalli wa aikin %s halin %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
demi langit yang mempunyai tempat-tempat peredaran bintang-bintang;
inã rantsuwa da sama mai taurãrin lissafin shekara.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dan (ingatlah), allah jualah yang mempunyai limpah kurnia yang besar.
kuma al1ah mai falala ne mai girma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
adakah kamu mempunyai sesebuah kitab (dari allah) yang kamu baca dan pelajari?
ko kuna da wani littafi, wanda a cikinsa, kuke karantãwa?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kerana mereka mendakwa mengatakan: (allah) ar-rahman mempunyai anak.
dõmin sun yi da'awar ɗã ga mai rahama.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
padahal tiadalah layak bagi (allah) ar-rahman, bahawa ia mempunyai anak.
alhãli bã ya kamata ga mai rahama ya riƙi wani ɗã.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dan bagi kamu satu perdua dari harta yang ditinggalkan oleh isteri-isteri kamu jika mereka tidak mempunyai anak.
kuma kunã da rabin abin da mãtanku na aure suka bari idan rẽshe bai kasance gare su ba.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dan mereka yang kafir berkata: "(allah) ar-rahman, mempunyai anak."
kuma suka ce: "mai rahama yã riƙi ã!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"allah! - tiada tuhan melainkan dia, tuhan yang mempunyai arasy yang besar ".
"allah bãbu abin bautãwa fãce shĩ ubangijin al'arshi, mai girma."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"atau diberikan perbendaharaan harta benda kepadanya, atau ia mempunyai sebuah kebun untuk ia makan hasilnya".
"kõ kuwa a jẽfo wata taska zuwa gare shi, kõ kuwa wata gõna ta kasance a gare shi, yanã ci daga gare ta?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting