Results for kekotak translation from Malay to Hindi

kekotak senarai
सूची बॉक्स

dialog kekotak kombo
कॉम्बोबाक्स संवाद

kekotak gabungan tarik-turun zon masa
समय क्षेत्र लटकती संयुक्त बाक्स

_kerdipan kursor pada kekotak dan medan teks
पाठ बक्सा में संकेतक टिमटिमाएँ (_b)

kekotak dialog peleret, memulangkan nilai dipilih
मौज़ूदा डिरेक्ट्री चुनने के लिए फ़ाइल संवाद

penggunaan tidak interaktif: tiada kekotak mesej
कोई इंटरेक्टिव प्रयोग नहीं: कोई संदेश बक्सा नहीं

kekotak gabungan tarik-turun untuk memilih masa
समय चुनने के लिए लटकती संयुक्त बॉक्स

guna kekotak combo ini untuk menukar saiz sempadan hiasan.
सजावट के किनारा आकार को बदलने के लिए इस कॉम्बो- बक्से का उपयोग करें.

masukan default untuk digunakan bagi kekotak kombo, menu dan warna
कॉम्बोबाक्स तथा मेन्यू के लिए डिफ़ॉल्ट प्रविष्टि

dengan menghidupkan kekotak tanda ini petua alatan butang tetingkap akan dipaparkan.
इस चेकबाक्स को सक्षम करने पर विंडो बटन औज़ार- नुस्ख़े दिखाए जाते हैं. यदि यह चेकबाक्स बन्द है तो कोई विंडो बटन औज़ार- नुस्ख़े नहीं दिखाए जाएंगे.

stylesheets guna kekotak kumpulan untuk menentukan bagaimana konqueror akan melakarkan style sheet.
स्टाइलशीट इस ग्रुपबक्से का उपयोग यह निर्धारित करने के लिए करें कि कॉन्करर किस प्रकार स्टाइलशीट प्रस्तुत करेगा.

pasang pakej tambahan kedalam kekotak pasir (boleh ditentukan berbilang kali)
सैन्द्बौक्स में एक अतिरिक्त पैकेज स्थापित (कई बार निर्दिष्ट किया जा सकता है है)

prapilih pengguna yang dinyatakan di dalam kekotak kombo di sebelah kanan. gunakan ini jika komputer ini secara dominannya digunakan oleh pengguna tertentu.
नीचे दिए गए कॉम्बो बक्से मे उल्लेखित किए गए उपयोक्ता को पहले ही चुनें. इसका इस्तेमाल करें यदि कम्प्यूटर किसी विशेष उपयोक्ता द्वारा अधिकतर उपयोग में लिया जाता हो.

sila masukkan alamat emel yang sah didalam medan kepada:. anda boleh gelintar alamat emel dengan mengklik pada butanh kepada: bersebelahan dengan kekotak masukan.
कृपया प्रति: क्षेत्र में वैध ईमेल पता भरें. आप आमेल पता को प्रति: बटन पर प्रविष्टि बॉक्स में क्लिक करके खोज सकते हैं.

pilih pengguna yang akan dipilih untuk prapemilihan. kekotak ini boleh diedit, untuk anda menyatakan pengguna yang mungkin tidak pernah wujud untuk mengelirukan penyerang yang berkemungkinan. @ option: check action
लॉगइन के लिए एक पूर्व- चयनित उपयोक्ता चुनें. यह बक्सा संपादन योग्य है, जिससे संभावित हमलावरों को बहकाने के लिए आप यहाँ एक मनमाने, अस्तित्वहीन उपयोक्ता को उल्लेखित कर सकते हैं. @ option: check action

# dicipta oleh kde,% 1 # # jika anda mahu kde menindih tetapan gtk anda, pilih # penampilan - > warna di dalam pusat kawalan dan matikan kekotak pilihan # "terap warna kepada aplikasi bukan kde4" # #
# केडीई द्वारा बनाया गया,% 1 # # यदि आप नहीं चाहते कि केडीई जीटीके द्वारा बनाए गए विन्यास को नहीं बदले, चुनें # रूप सज्जा व प्रसंग - > रंग नियंत्रण केंद्र में तथा इस चेक बक्से को अक्षम करें: # "गैर केडीई अनुप्रयोगों में रंग लागू करें" # #