From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terpasang
terpasang
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
caps lock terpasang
caps lock menyala
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
terpasang peranti gsm
perangkat gsm terpasang
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
membaiki perisian terpasang
memperbaiki perangkat lunak yang terpasang
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tetapi %s yang terpasang.
tapi %s telah terpasang
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
maklumat fail kawalan terpasang
informasi berkas kendali yang terpasang
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pemacu memang sudah terpasang.
driver telah terinstal.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
layar dan jalankan aplikasi terpasang
mencari dan menjalankan aplikasi yang telah dipasang
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
adakah modul ndiswrapper itu terpasang?
apakah modul ndiswrapper telah terpasang?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
papar semua sumber input terpasang
tunjukkan semua sumber masukan yang terpasang
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dapatkan semua pakej terpasang dari storan
dapatkan semua paket yang terpasang dari penyimpanan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pemacu windows yang memang sedia terpasang:
driver windows yang terinstal sekarang:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hanya dapatkan pakej terpasang manual dari storan
dapatkan paket yang terpasang secara manual dari penyimpanan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kembali ke keadaan terpasang semasa untuk semua pakej
kembalikan ke keadaan keterpasangan saat ini untuk semua paket
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
peranti ini menggunakan pemacu terpasang-secara-manual.
perangkat ini memakai penggerak yang dipasang secara manual.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
alat ini tidak dapat cari sebarang pakej terpasang: %s
alat ini tidak dapat menemukan paket yang tersedia: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak dapat tentukan versi debconf. adakah debconf terpasang?
tidak dapat menemukan versi debconf, apakah debconf sudah terpasang?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
buat masa ini tiada aplikasi terpasang disepadukan dengan akaun %s anda.
saat ini tidak ada aplikasi terinstall yang terintegrasi dengan akun %s anda.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jadikan semua sumber input terpasang disediakan untuk memiliha dalam tetapan sistem.
membuat semua sumber masukan yang terpasang tersedia untuk dipilih dalam pengaturan sistem.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
senarai aplikasi boleh aktif d-bus terpasang (mengikut fail .desktop)
buat daftar aplikasi yang dapat diaktifkan d-bus yang terpasang (menurut berkas .desktop)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: