Results for utamakan translation from Malay to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Malay

Indonesian

Info

Malay

utamakan

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

Indonesian

Info

Malay

utamakan penyulitan

Indonesian

lebih suka enkripsi

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

utamakan 4g (lte)

Indonesian

lebih suka 4g (lte)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

utamakan 2g (gprs/edge)

Indonesian

lebih suka 4g (lte)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

%d (dibenarkan, utamakan ip awam)

Indonesian

%d (difungsikan, lebih suka ip publik)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

%d (dibenarkan, utamakan ip sementara)

Indonesian

%d (difungsikan, lebih suka ip temporer)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

sama ada hendak utamakan komponen alfa dari warna tahap

Indonesian

apakah menghormati komponen alfa dari warna pentas

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

bias alt-tab untuk utamakan tetingkap pada port pandang semasa

Indonesian

tekan alt-tab untuk memilih jendela pada area pandang saat ini

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

main lagu secara rawak, utamakan lagu mempunyai penarafan yang lebih tinggi

Indonesian

putar lagu secara acak, lebih suka lagu dengan peringkat lebih tinggi

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

biaskan penukar untuk utamakan tetingkap yang manakah diletak pada port pandang semasa.

Indonesian

cenderungkan pengalih untuk memilih jendela yang ada pada viewport saat ini.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

(tetapi kebanyakkan kamu tidak melakukan yang demikian), bahkan kamu utamakan kehidupan dunia;

Indonesian

(tetapi kamu sekalian lebih memilih) dapat dibaca tu'tsiruuna dan yu'tsiruuna (kehidupan duniawi) daripada kehidupan ukhrawi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

baca baris dari input piawai dan pisah ia kepada medan. baca baris tunggal dari input piawai, atau dari penerang fail fd jika pilihan -u dibekal. baris dipisah kepada medan sebagai pemisahan perkataan, dan perkataan pertama diumpuk menjadi name pertama, perkataan kedua menjadi name kedua, dan seterusnya, dengan mana-mana perkataan baki diumpuk menjadi name terkahir. hanya aksara ditemui dalam $ifs dikenali sebagai pembatas perkataan. jika tiada name dibekal, baca baris disimpan dalam pembolehubah reply. pilihan: -a array\tumpuk baca perkataan ke indeks berjujukan bagi pembolehubah \t\ttatasusunan array, bermula dengan sifar -d delim\tteruskan sehingga aksara pertama delim dibaca, berbanding \t\tdengan baris baru -e\t\tguna baris baca untuk dapatkan baris dalam shell interaktif -i text\tguna text sebagai teks awalan untuk baris baca -n nchars\tkembali selepas membaca aksara nchars berbanding tunggu \t\tbaris baru, tetapi utamakan pembatas jika kurang dari aksara nchars \t\tyang dibaca sebelum pembatas -n nchars\thanya kembali selepas membaca aksara nchars, melainkan \t\teof dihadapi atau had masa tamat baca, abaikan mana-mana pembatas -p prompt\toutputkan rentetan prompt tanpa baris baru melata sebelum \t\tcuba membaca -r\t\tjangan benarkan backslashes biarkan mana-mana aksara -s\t\tjanga gemakan input yang datang dari terminal -t timeout\ttamat masa dan kembali gagal jika baris lengkap input tidak \t\tdibaca dalam tempoh timeout saat. nila bagi pembolehubah tmout \t\tialah had masa tamat lalai. timeout boleh jadi nombor berpecahan. \t\tjika timeout ialah 0, baca hanya kembali berjaya \t\tjika input tersedia pada penerang fail yang dinyatakan. status keluar \t\tadalah lebih besa dari 128 jika had masa tamat tercapai -u fd\t\tbaca dari penerang fail fd selain dari input piawai status keluar: kod kembali ialah sifar, melainkan end-of-file dihadapi, baca had masa tamat, atau penerang fail tidak sah dibekal sebagai argumen kepada -u.

Indonesian

membaca sebuah baris dari standar masukan dan membaginya dalam bagian bagian. satu baris dibaca dari masukan standar, atau dari berkas deskripsi fd jika pilihan -u diberikan, dan kata pertama diberikan ke nama pertama, kata kedua ke nama kedua, dan seterusnya. dengan kata yang tersisa ditempatkan ke nama terakhir. hanya karakter yang ditemukan dalam $ifs yang dikenal sebagai pembatas kata. jika tidak ada nama yang diberikan, baris yang dibaca disimpan dalam variabel balasan pilihan: -a array\tditempatkan kata dibaca secara berurutan indice dari array \t\tvariabel array, dimulai dari nol -d delim\tdilanjutkan sampai karakter pertama dari pembatas dibaca, daripada \t\tbaris baru -e\t\tgunakan readline untuk memperoleh baris dalam sebuah shell interaktif -i text\tgunakan text sebagai text inisial untuk readline -n nchars\tkembali setelah membaca nchars characters daripada menunggu \t\tuntuk sebuah baris baru -n nchars\thanya kembali setelah membaca tepat nchars karakter, kecuali \t\teof ditemui atau waktu habis dalam pembacaan, abaikan pembatas apapun -p prompt\tkeluarkan string prompt tanpa tambahan baris baru sebelum \t\tmencoba untuk membaca -r\t\tjangan ijinkan backslash untuk mengeluarkan karakter apapun -s\t\tjangan echo masukan yang datang dari sebuah terminal -t menyebabkan pembacaan untuk time out dan kembali gagal jika sebuah baris lengkap \t\tdari masukan tidak dibaca dalam timeout detik. jika variabel tmout terset, \t\tnilai ini akan menjadi nilai default timeout. timeout mungkin sebuah \t\tbilangan fraksional. status keluaran lebih besar dari 128 jika \t\ttimeout dilewati -u fd\t\tbaca dari berkas deskripsi fd daripada standar masukan status keluar: kode kembali adalah nol, kecuali akhir-dari-berkas ditemui, baca kehabisan waktu, atau sebuah berkas deskripsi disupply sebagai sebuah argumen ke pilihan -u.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,498,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK