Results for agar translation from Malay to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Malay

Japanese

Info

Malay

agar

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

Japanese

Info

Malay

agar-agar

Japanese

寒天

Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

anda perlu mulakan semula kde agar perubahan ini berkesan.

Japanese

変更を反映するには、kde を再起動する必要があります。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

memberitahu qt agar jangan sesekali mencakup tetikus atau papan kekunci

Japanese

qt にマウスやキーボードを処理させない

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

ambil perhatian bahawa sebarang aplikasi yang terbuka perlu dimulakan semula agar perubahan disedari.

Japanese

完了 既に開いているアプリケーションに変更を認識させるには、アプリケーションを再起動する必要があります。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

di sini anda boleh set agar tetingkap akan hanya memetik apabila anda menindihnya, iaitu ia akan memetik jika tetingkap mendekati tetingkap atau sempadan lain.

Japanese

このオプションを有効にすると、互いに重なり合ったときだけウィンドウがくっつくようになります。つまり、接近しただけではウィンドウはくっつきません。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

anda boleh konfigur editor agar sentiasa memaparkan bilangan baris dan/ atau tanda buku anak tetingkap apabila bermula dari papar piawai halaman dialog konfigurasi.

Japanese

常に行番号やブックマークのアイコンを表示するように設定することができます。設定ダイアログの 表示のページで設定してください。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

ibu, 9 bulan 10 hari menjagaku di dalam, hingga tersentak sewaktu tidur malam, mengharapkan agar menjadi peneman, ketika usia dimamah zaman,

Japanese

お母さん、9ヶ月10日でお世話になりました、夜寝ながらガクガクするまで、友達になりたい、時が経つにつれて年齢がかみ砕かれる時、

Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

cecikut cecikut mengandungi maklumat yang konqueror (atau aplikasi kde lain yang menggunakan protokol http) simpan dalam komputer anda, dimulakan oleh pelayan internet jauh. ini bermakna pelayan web boleh menyimpan maklumat tentang anda dan aktiviti pelayaran anda dalam mesin anda untuk digunakan kemudian. anda mungkin menganggap ini pencerobohan privasi. bagaimanapun, cecikut berguna dalam keadaan tertentu. misalnya, ia sering digunakan oleh kedai internet, jadi anda boleh 'masukkan barangan ke dalam bakul'. sesetengah laman menghendaki anda mempunyai pelayar yang menyokong cecikut. oleh sebab kebanyakan orang ingin tolak ansur antara privasi dengan faedah yang ditawarkan oleh cecikut, kde menawarkan kebolehan untuk menyesuaikan cara ia mengendalikan cookies. jadi anda mungkin ingin menetapkan dasar piawai kde agar bertanya kepada anda apabila pelayan ingin menetapkan cecikut, membolehkan anda membuat keputusan. bagi laman web beli- belah kegemaran anda yang anda percayai, anda mungkin ingin menetapkan dasar tersebut untuk terima, kemudian anda boleh akses laman web tanpa digesa setiap kali kde menerima cecikut.

Japanese

クッキー クッキーには、リモートインターネットサーバからの要求に応じて konqueror (または http プロトコルを使用する kde アプリケーション) があなたのコンピュータに保存しておく情報が含まれています。つまり、ウェブサーバはあなたに関する情報や閲覧履歴をあなたのコンピュータに保存しておいて、後で利用することができるのです。これをプライバシーの侵害だと考える人もいるでしょう。 しかし、状況によってはクッキーは便利なものです。例えば、オンラインショップで「商品を買物かごに入れる」ことができるのはクッキーが使われているからです。サイトによってはクッキーを扱えるブラウザで閲覧することを要求しているところもあります。 ほとんどの人はプライバシーとクッキーの利便性との間で妥協することを望むので、kde はクッキーの扱い方をカスタマイズできるようにしています。例えば、サーバがクッキーを送って来たときに毎回確認を求めるようにデフォルトのポリシーを設定して、サーバごとに選択できるようにしておくといいかもしれません。そして、あなたが信頼するお気に入りのショッピングサイトでは自動的にクッキーを受け入れるように設定すれば、それ以降はクッキーが来るたびに質問されることなく快適にそのウェブサイトを利用できるようになります。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,027,791 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK