Results for jom tidur translation from Malay to Japanese

jom tidur
マレー語名をアップグレード

tidur
寝る

jom
jom

jangan tidur
jangan tidur

jom balik
戻りましょう i

awak masih tidur lagi
あなたはまだ寝ていません。

awak belum tidur ke?
あなたはまだ眠っていません

tidur (gantung ke ram)
スリープ (suspend to ram)

dan tempat-tempat tidur yang tertinggi keadaannya.
高く上げられた（位階の）臥所に（着く）。

dan kami telah menjadikan tidur kamu untuk berehat?
また休息のため，あなたがたの睡眠を定め，

mereka sentiasa mengambil sedikit sahaja: masa dari waktu malam, untuk mereka tidur.
かれらは，夜間でも少しだけ眠り，

maka kebun itu didatangi serta diliputi oleh bala bencana dari tuhanmu (pada malam hari), sedang mereka semua tidur.
それでかれらが眠っている間に，あなたの主からの天罰がそれを襲った。

ibu, 9 bulan 10 hari menjagaku di dalam, hingga tersentak sewaktu tidur malam, mengharapkan agar menjadi peneman, ketika usia dimamah zaman,
お母さん、9ヶ月10日でお世話になりました、夜寝ながらガクガクするまで、友達になりたい、時が経つにつれて年齢がかみ砕かれる時、

patutkah penduduk negeri negeri itu (bersedap hati) serta merasa aman daripada kedatangan azab kami kepada mereka pada malam hari, semasa mereka sedang tidur?
町や村の人びとは，深夜かれらが眠っている間に訪れるわが激怒に対して，安心出来るのであろうか。

dan mereka telah tinggal tidur dalam gua mereka: tiga ratus tahun dengan kiraan ahli kitab), dan sembilan lagi (dengan kiraan kamu).
さて，かれらが洞窟に滞留したのは，3百と9年であった。

(pada ketika itu) orang-orang yang tidak percayakan hidup semula berkata: aduhai celakanya kami! siapakah yang membangkitkan kami dari kubur tempat tidur kami?,, (lalu dikatakan kepada mereka): " inilah dia yang telah dijanjikan oleh allah yang maha pemurah dan benarlah berita yang disampaikan oleh rasul-rasul!,
かれらは言う。「ああ，情けない。わたしたちを臥所から呼び起こしたのは誰でしょうか。これは，慈悲深き御方が約束なされた通りではありませんか。使徒たちの言葉は真実であったのですか。」