Results for namanya shizuka translation from Malay to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Malay

Japanese

Info

Malay

namanya shizuka

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

Japanese

Info

Malay

shizuka

Japanese

源静香

Last Update: 2012-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

tidak dapat mengakses jadual secara terus dengan menggunakan namanya

Japanese

その名前を使って直接テーブルにアクセスできませんでした

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

... bahawa anda boleh menapis sebarang pengepala hanya dengan memasukkan namanya dalam medan edit pertama bagi peraturan carian?

Japanese

検索ルールの最初のフィールドに名前を指定するだけで、任意のヘッダをフィルタすることができます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Malay

"iaitu orang-orang yang mengikut rasulullah (muhammad s.a.w) nabi yang ummi, yang mereka dapati tertulis (namanya dan sifat-sifatnya) di dalam taurat dan injil yang ada di sisi mereka. ia menyuruh mereka dengan perkara-perkara yang baik, dan melarang mereka daripada melakukan perkara-perkara yang keji; dan ia menghalalkan bagi mereka segala benda yang baik, dan mengharamkan kepada mereka segala benda yang buruk; dan ia juga menghapuskan dari mereka beban-beban dan belenggu-belenggu yang ada pada pada mereka.

Japanese

かれらは文字を知らない預言者,使徒に追従する者たちである。かれはかれらのもっている(啓典)律法と福音の中に,記され見い出される者である。かれは正義をかれらに命じ,邪悪をかれらに禁じる。また一切の善い(清い)ものを合法〔ハラール〕となし,悪い(汚れた)ものを禁忌〔ハラーム〕とする。またかれらの重荷を除き,かれらの上の束縛を解く。それでかれ(使徒)を信じる者は,かれを尊敬し,かれを助けて,かれと共に下された御光に従う。これらの人びとこそは成功する者たちである。」

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,753,467,359 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK