Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya rindu ibu saya
보고 싶어요
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu kelihatan seperti ibu kamu.
엄마를 꼭 닮았구나
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teruk! kamu dengan ibu kamu!
유태인들은 아무튼 맨날 엄마 타령이야
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tengok-tengok kes ibu kamu.
네 엄마 사건 증거 살피고 있다.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu berlari ke arah ibu kamu, barry.
배리 넌 곧 바로 엄마에게 달려가,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siapakah perempuan itu? itulah ibu kamu.
아빠, 저 아줌마는 누구야?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu memang nampak sesuatu yang membunuh ibu kamu.
네 엄마가 죽은 날 밤, 넌 정말 뭔가를 봤어.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan allah mengeluarkan kamu dari perut ibu kamu dengan keadaan tidak mengetahui sesuatupun; dan dia mengurniakan kepada kamu pendengaran dan penglihatan serta hati akal fikiran); supaya kamu bersyukur.
하나님께서 너희를 어머니 태내에서 나오게 하사 너희는 조 금도 알지 못함이라 그리고 그분 은 너희에게 청각과 시각과 지혜 를 주셨으니 감사하라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia lah yang membentuk rupa kamu dalam rahim (ibu kamu) sebagaimana yang dikehendakinya. tiada tuhan (yang berhak disembah) melainkan dia, yang maha kuasa, lagi maha bijaksana.
하나님은 그분의 의지에 따라 자궁속에서 너희를 만드시니 그 분 외에는 신이 없으며 그분은 권 능과 지혜로 충만하심이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: