Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nilai 0 mematikan had masatamat
값이 0이면 계속 표시합니다
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aku ingin kau mematikan itu.
너 뭐야, 씨발?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ada penyakit mematikan disini !
잘못하면 병 옮아
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adakah anda pasti mahu mematikan "% 1"?
"% 1" 을( 를) 끄시겠습니까?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pintasan untuk mematikan komputer tanpa pengesahan
확인하지 않고 컴퓨터를 종료하기 위한 단축키
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi, itu senter tidak akan pernah mematikan?
그러면 뭐, 후레쉬 건전지 갈 필요가 없다는 거에요?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan bahawa sesungguhnya, dia lah yang mematikan dan menghidupkan;
생명을 앗아가기도 하고 생 명을 주시기도 하니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
adakah anda pasti mahu mematikan "% 1" dan "% 2"?
"% 1" 와( 과)"% 2" 을( 를) 끄시겠습니까?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kami ada sedikit masalah dan aku ingin kamu mematikan alat elektronik.
갖고계신 노트북이나 휴대전화 휴대전화요 손님!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hobbs, aku baru saja menangkap orang yang mematikan sistem keselamatan.
안전한 곳으로 옮기고 있데.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"dan (dia lah) yang mematikan daku, kemudian ia menghidupkan daku;
나의 생명을 앗아가신 후 생명을 주시는 분이시며
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
guna loceng sistem apabila gerak isyarat digunakan untuk menghidupkan atau mematikan ciri kebolehcapaian
접근성 기능이 켜졌거나 꺼졌을 때 시스템 알림 사용하기
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dia lah yang menghidupkan dan yang mematikan, dan kepadanyalah kamu akan dikembalikan untuk menerima balasan.
그분께서 생명을 주시고 또 거두어 가시니 너희는 그분에게로들아가니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
baiklah, letakkan empat gram kel di sini, ia akan mematikan kuasa elektrik bangunan. awak tahu itu.
4그램 폭약을 여기에 넣으면 건물의 전력을 마비시키죠
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan sesungguhnya kamilah yang menghidupkan dan yang mematikan, dan kamilah yang kekal memiliki segala-galanya.
실로 생명을 부여하고 생명 을 앗아가는 것도 하나님께 있나 니 모든 것이 하나님에게 상속됨 이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mematikan minima- penggunaan- memori dan membenarkan anda untuk menjadikan setipa aktiviti pelungsuran terpisah satu sama lain
메모리 사용을 최소화하지 않고 각각 브라우저가 서로에게 독립적으로 작동하도록 합니다
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dan dia lah yang menghidupkan dan mematikan; dan dia lah yang menentukan pertukaran malam dan siang. maka tidakkah kamu mahu berfikir?
생명을 주시고 앗아가시는 분도 그분이시며 낮과 밤을 달리 하여 주시는 분도 그분이시거늘 너희는 알지 못하느뇨
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mematikan pilihan ini akan menyebabkan bar tugas memaparkan hanya tetingkap pada desktop semasa. secara default, pilihan ini dipilih dan semua tetingkap dipaparkan.
이 설정을 사용하지 않으면 작업 표시줄에는 현재 데스크톱에 있는 창만 표시됩니다. 이 설정은 기본값으로 켜져 있으며 모든 창이 표시됩니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dia lah sahaja yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; ia menghidupkan dan mematikan; dan ia maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu.
천지의 왕국이 하나님 안에 있어 생명을 주시고 생명을 앗아 가시는 분은 그분이시라 실로 그 분은 모든 일에 전지전능하심이라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pilih enjin carian yang hendak diguna untuk kotak input yang menyediakan servis carian automatik apabila anda taip perkataan dan frasa normal dan bukan url. untuk mematikan ciri ini, pilih tiada daripada senarai.
주소 표시줄에 url 대신 일반적인 단어나 구를 입력했을 때, 그 단어나 구를 찾을 검색 엔진을 선택하십시오. 이 기능을 사용하지 않으려면 목록에서 없음 을 선택하십시오.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: