Results for melakukannya translation from Malay to Macedonian

nyatakan tindakan yang pemilik dibenar melakukannya.
Ги одредува дејствата кои му се дозволени на сопственикот.

nyatakan tindakan yang ahli dalam kumpulan dibenar melakukannya.
Ги одредува дејствата кои им се дозволени на членовите на групата.

nyatakan tindakan yang semua pengguna, yang bukan pemilik dan bukan dalam kumpulan, dibenarkan untuk melakukannya.
Ги одредува дејствата кои им се дозволени на сите корисници, кои не се сопственици или во групата.

anda hampir menghapuskan jadual. melakukannya akan menghapuskan semua teks dalam jadual. anda pasti ingin lakukannya?
Ќе ја избришете последната рамка од групата рамки '% 1'. Со тоа исто така ќе ја избришете оваа група рамки и целиот текст содржан во неа! Сигурно ли сакате да го направите тоа?

jika bendera melekit diset dalam folder, hanya pemilik dan root boleh menghapuskan atau menamakan semula fail. jika tidak, sesiapa yang ada keizinan tulis boleh melakukannya.
Ако е поставена ознаката Лепливо на некоја папка, тогаш само сопственикот или root можат да бришат и да преименуваат датотеки. Инаку секој со дозволи за запишување може да го прави тоа.

mungkin kerana anda tidak mempunyai keizinan untuk melakukannya, atau kerana folder ini telah wujud dalam pelayan; mesej ralat dari komunikasi pelayan ada di sini:
Ова може да биде затоа што немате дозвола да ја направите папката или затоа што папката веќе постои на серверот. Ова е пораката за грешка од комуникацијата со серверот:

anda hampir menyambung semula bingkai terakhir dalam set bingkai '% 1'. kandungan set bingkai ini akan dihapuskan. anda pasti ingin melakukannya?
Ќе ја избришете последната рамка од групата рамки '% 1'. Со тоа исто така ќе ја избришете оваа група рамки и целиот текст содржан во неа! Сигурно ли сакате да го направите тоа?

p, li {white- space: pre- wrap;} masa tempatan anda dan zon masa ditakrifkan didalam tetapan sistem, dalam tab tarikh dan masa. sebagai default, jam plasma anda akan menggunakan tetapan ini. tip alatan jam plasma boleh memaparkan masa dalam beberapa zon masa yang lain: untuk melakukannya, pilih satu atau lebih zon masa dalam senarai. klik pada baris untuk memilihnya dan klik padanya sekali lagi untuk menyahpilih. selepas anda mengesahkan pilihan anda dengan butang ok, apabila tetikus anda berada diatas jam, tip alatan akan memaparkan masa dalam zon masa yang dipilih. untuk memilih zon masa default: anda boleh skrol diatas jam dengan roda tetikus dan menetapkan yang mana anda mahu atau anda boleh menetapkannya dengan "jam default kepada:"..
p, li {white- space: pre- wrap;} Вашето локално време и часовна зона се дефинирани во Поставувањата на системот, во ливчето „ Датум и време “. Вашиот плазма- часовник стандардно ќе го користи ова поставување. Балончето на плазма- часовникот може да прикаже време од неколку други часовни зони. За да го направите тоа, изберете ги од листата часовните зони што сакате да ги прикажете. Со едно кликнување на редот избирате или одизбирате часовна зона. Откако ќе го потврдите Вашиот избор со кликнување на копчето „ Во ред “, кога покажувачот од глушецот ќе биде над часовникот, ќе се појавува балонче со времето во сите избрани временски зони. За да изберете стандардна часовна зона може да ги менувате зоните со тркалцето од глушецот и да ја поставите посакуваната часовна зона или зоната може да ја поставите со „ Стандардна зона: “..