Results for elok translation from Malay to Nepali

elok
असल

tandatangan elok
राम्रो हस्ताक्षर

kerja elok"esok
भोलि काम गर्दै

tandatangan elok dikesan
राम्रो हस्ताक्षर पत्ता लगाइयो

warna graf bagi aktiviti cpu berkaitan-elok
आयोवेट सम्बन्धित cpu क्रियाकलापका लागि ग्राफ रङ्ग

tukar kepentingan (nilai elok) bagi proses
प्रक्रियाको प्राथमिकता क्रम परिवर्तन गर्नुहोस्

tandatangan elok dikesan dengan pengesahah/kepercayaan tak mencukupi
अपुग वैधता/बिश्वाससँग राम्रो हस्ताक्षर पत्ता लगाइयो

kdialog boleh digunakan untuk memaparkan kekotak dialog yang elok daripada skrip cengkerang
केडीई संवाद शेल स्क्रिप्टबाट राम्रो संवाद बाकस देखाउन प्रयोग गर्न सकिन्छ

prioriti bagi proses diberi mengikut nilai elok. nilai elok yang rendah menunjukkan prioriti tinggi.
एउटा प्रक्रियाको प्राथमिकता यसको असल मान अनुरूप दिइन्छ । तल्लो असल मानले उच्च प्राथमिकतासँग सम्बन्ध राख्दछ ।

ralat dalaman: tandatangan elok, tetapi tidak dapat tentukan cap jari kunci?!
आन्तरिक त्रुटि: असल हस्ताक्षर, तर कुञ्जी औठाछाप निर्धारण गर्न सकिएन?!

adakala mesej sampai dalam kedua- dua format. opsyen ini mengawal sama ada yang dipaparkan adalah bahagian html atau teks ringkas. paparan bahagian html kelihatan lebih elok, tetapi dalam masa yang sama, ia menambah risiko eksploitasi ruang keselamatan. paparan teks ringkas pula menyebabkan kebanyakan format mesej hilang, tetapi ruang keselamatan hampir mustahil diekspoitasi pada penrealisasi (konqueror) html. opsyen berikut melindungi daripada satu penyalahgunaan biasa mesej html, tetapi ia tidak dapat melindunginya daripada isu yang tidak diketahui semasa versi kmail ditulis. dinasihatkan supaya tidak mengutamakan html daripada teks ringkas. perhatian: anda boleh mengeset opsyen ini folder demi folder dari folder menu tetingkap utama kmail.
सन्देश कहिलेकाहीँ दुबै ढाँचामा देखिन्छ । यो विकल्पले तपाईँले html भाग वा सादा पाठ भाग प्रदर्शन गर्न चाहदा वा नचाहदा नियन्त्रण गर्छ । html पाठ प्रदर्शन गर्दा सन्देश राम्रो देखिन्छ, तर यहि समयमा शोषित सुरक्षा स्तरको जोखिम बढ्दछ । सादा पाठ भाग प्रदर्शन गर्दा धेरै सन्देशको ढाँचा हराउछ, तर यसले html रेन्डरर (कन्क्वेरर) मा सूरक्षा स्तर शोषण गर्न असम्भव बनाउछ । यो बिकल्पले html सन्देशको साझा गलत प्रयोगबाट सुरक्षा गर्छ, तर यसले केडीई मेलको यो संस्करण लेख्दाको समयमा पहिचान नभएका सुरक्षा विषयका बिरुद्धमा सुरक्षा गर्न सक्दैन । त्यसैले सादा पाठमा html नछान्न उपयोगि हुन्छ । द्रष्टव्य: तपाईँले यो विकल्पलाई केडीई मेलको मुख्य सञ्झ्यालको फोल्डर मेनुबाट प्रत्येक फोलडरको आधारमा सेट गर्न सक्नुहुन्छ ।