Results for sebarang translation from Malay to Pakistani

sebarang folder
کسی بھی فولڈر

sebarang peti masuk
کوئی ان باکس

"bahkan kami hampa (dari mendapat sebarang hasil) "
بلکہ ہم بالکل محروم ہو گئے۔

kecuali hamba-hamba allah yang dibersihkan dari sebarang syirik,
(ہاں) مگر اللہ کے وہ (برگزیدہ و منتخب) بندے جنہیں (نفس اور نفسانیت سے) رہائی مل چکی ہے،

"allah yang menjadi tumpuan sekalian makhluk untuk memohon sebarang hajat;
اللہ (ساری کائنات سے) بےنیاز ہے۔

"tentulah kami akan menjadi hamba-hamba allah yang dibersihkan dari sebarang syirik!"
تو ضرور ہم اللہ کے چُنے ہوئے بندے ہوتے

"dan sesungguhnya kamilah yang sentiasa bertasbih (mensucikan allah dari sebarang sifat kekurangan)!"
اور (خدائے) پاک (ذات) کا ذکر کرتے رہتے ہیں

"yang tidak dapat dijadikan naungan, dan tidak dapat memberikan sebarang lindungan dari julangan api neraka.
جو در اصل نہ سایہ دینے واﻻ ہے اور نہ شعلے سے بچاسکتا ہے

sesungguhnya orang yang bencikan engkau, dia lah yang terputus (dari mendapat sebarang perkara yang diingininya).
بیشک آپ کا دشمن ہی بے نسل اور بے نام و نشاں ہوگا،

katakanlah lagi; " sesungguhnya aku tidak berkuasa mendatangkan sebarang mudarat dan tidak juga berkuasa mendatangkan sebarang kebaikan bagi kamu.
کہو، "میں تم لوگوں کے لئے نہ کسی نقصان کا اختیار رکھتا ہوں نہ کسی بھلائی کا"

"kecuali di antara zuriat-zuriat adam itu hamba-hambamu yang dibersihkan dari sebarang syirik".
سوائے تیرے ان برگزیدہ بندوں کے جو (میرے اور نفس کے فریبوں سے) خلاصی پا چکے ہیں،

dan kami tidak mendapati bagi kebanyakan mereka sebarang janji (yang ditepati), dan kami tidak mendapati kebanyakan mereka melainkan orang-orang yang fasik.
اور اکثر لوگوں میں ہم نے وفائے عہد نہ دیکھا اور ہم نے اکثر لوگوں کو بےحکم ہی پایا