Results for sukarela translation from Malay to Polish

sukarela?
dobrowolne?

saya sukarela!
- zgłaszam się na ochotnika.

helmut, sukarela yang lain!
helmut, kolejny ochotnik!

awak datang secara sukarela.
zgłosiłeś się na ochotnika.

dia akan datang secara sukarela.
- nie przyjechałem po ekstradycję. a w zasadzie myślę, że będzie mnie błagał.

awak mahu secara sukarela. di sini.
zgłosiłeś się na ochotnika.

- saya sukarela untuk jadi peserta.
- zgłaszam się!

dan saya sukarela untuk tugas ini.
i pomyśleć, że zgłosiłem się na ochotnika.

awak menawarkannya pada saya secara sukarela?
- chcesz mi go tak łatwo oddać?

francois sukarela untuk memuat pukulan.
francois zbierał cięgi za mnie.

bahkan ahli sukarela memotong rambut mereka.
nawet w ochotniczej mają krótko ścięte włosy.

alasan yang sama dengan awak. saya datang sukarela.
to, co ciebie: zgłosiłem się.

saya perlukan sukarela untuk ikut saya mencari puteri.
potrzebuję ochotników, którzy pójdą ze mną ją odnaleźć.

saya dulu pelajar, tetapi saya sukarela untuk berjuang.
byłem studentem, ale zgłosiłem się do walki.

kamu orang pertama yang datang ke sini secara sukarela.
jesteś pierwszym człowiekiem, któremu to mówię.

menurut laporan, mereka sukarela untuk ujikaji strucker.
zgadzam się. dokumenty mówią, że sami zgłosili się do badań struckera.

kenapa hyung sukarela... untuk setiap misi yang berbahaya?
czemu zgłaszasz się na ochotnika... do każdej możliwej misji?

biar ku minta penjadualan semula, dengan staf perubatan dan sukarela.
znajdę personel medyczny i ochotnika.

arif, defendan ingin mengaku tidak bertanding atas tuduhan pembunuhan sukarela.
wysoki sądzie, oskarżeni nie kwestionują... zarzutu o umyślne zabójstwo.

stephen, adakah awak tahu kalau memulakannya secara sukarela di phd fizik?
wiesz, że sam chciałeś zostać doktorem fizyki?