Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya hanya mahu melihat anda.
só te queria ver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya mahu melihat ini.
quero que veja isto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
komander mahu melihat anda.
- o chefe quer ver-te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi, saya mahu kamu melihat.
por isso, quero que olhem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- saya mahu pergi melihat.
- vou ver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya mahu melihat lokasi, sila.
quero ver o local, por favor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak, saya mahu melihat jika anda akan melakukannya .
não, eu queria ver se você o faria.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda mahu melihat?
tu queres ver?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya mahu melihat dia dari belakang.
quero vê-lo por trás.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya mahu anda sekarang.
eu quero você agora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda mahu melihat dia?
queres vê-lo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- saya mahu jim untuk melihat bahawa.
- queria que o jim visse isso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saya mahu melihat anda. saya akan menunggu anda di mata air itu.
encontra-me no lago
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kenapa saya mahu sesiapa melihat saya mati?
por que é que eu desejaria que alguém assistisse à minha morte?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda mahu melihat berbahaya?
queres ver perigo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rekod berat badan anda
acompanhe a evolução do seu peso
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kau mungkin mahu melihat ini.
É melhor darem uma vista de olhos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- saya mahu.
- espero que sim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- saya mahu datang dengan anda.
- quero ir contigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda mesti membersihkan badan anda.
primeiro devem purificar os vossos corpos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: