Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tapi ia menjadikan saya..
Но я...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di mana menjadikan bayi itu...
А это значит, что тот ребёнок, это...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan menjadikan saya penjahat?
Он выставляет меня негодяйкой.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
itu yang menjadikan awak berbeza.
Ётим ты и отличаешьс€.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apa yang menjadikan kita manusia?
Что делает нас людьми?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
awak fikir itu menjadikan awak kuat.
Думаешь в этом твоя сила. На самом деле, в этом твоя слабость.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dia telah menjadikan seorang saintis.
О! В ней есть подсластитель?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
malam itu... dia menjadikan aku vampir.
Той ночью он сделал меня вампиром.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
menjadikan saya yang termatang, kan daryl?
Я у них взрослая. Да, Дэрил?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anda tidak menjadikan dia mengambil dadah.
Не ты заставил его принять наркотики.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adakah anda mahu saya menjadikan keluarga ini?
Вы хотите чтобы я отменил это путешествие?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan dia telah menjadikan tuan sebagai misinya.
И сейчас Вы - его миссия.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bagi menjadikan awak berasa... seorang yang berkuasa.
Он должен придавать ощущение... силы.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cip inilah yang menjadikan baymax adalah baymax.
Вот этот чип делает Беймакса - Беймаксом.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- di taiwan, saya boleh menjadikan dia bercakap.
- В Тайване я бы его разговорил!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku berani melakukan perkara yang menjadikan aku lelaki.
Я смею все, что смеет человек.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
adakah bekerja di ladang menjadikan awak lebih kuat?
Работа на ферме наделила вас силой?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ada begitu banyak alat untuk menjadikan lumpuh sementara.
Было бы много желающих заказать кратковременные парализаторы.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bukankah ilham itu boleh menjadikan dunia lebih baik?
Разве от этого мир не стал бы лучше?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bahkan menjadikan vampir mempelaiku. ltu dilarang... perpaduan kami.
Я был рождён в рабстве но я не держал на них зла.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: