Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hal-hal masyarakat.
සමාජීය ලටපට.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
masyarakat diserang kepanikan.
අපේ පක්ෂ කලබල වෙලා තියෙන්නේ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hei, saya buat kerja amal masyarakat.
ඔව්, ඒ වසර පහකට පෙර ය. ඇය දැන් පිරිසිදුයි
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"dan menjadi sebahagian dari masyarakat."
...මිනිසුන්ගේ කොටසක් වීම සඳහා.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
..hinggalah mereka dapat kembali kepada masyarakat.
එයාලා නීති සමිතියට ගෙවනකම්, මං එයාලා ගැන වගකියන්න ඕනා.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pihak berkuasa menyarankan tindakan yang perlu dilakukan masyarakat.
බලධාරීහූ මෙම උදෙස් පිළිපැදීමට යෝජනා කරනු ලබනවා මහජනතාව වෙත.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi pk, bagaimana masyarakat akan berhadapan dengan situasi ini?
- ඉතින් අපිට කියන්න පී.කේ. මේ වගේ තත්වයකදී මිනිස්සු මොනවද කරන්න ඕනේ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pahlawanbekasyangdisepadukan kembali ke dalam masyarakat yang tidak lagi diperlukan mereka.
"ආරම්භක රණශූරයින්වත් පුනිරුත්ථාපනය කලා සමාජයට ගැලපෙන පරිදි , ඔවුන්ව තවදුරටත් අවැසි නැති නිසා."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apa yang penting menjadi manusia ialah memberi sumbangan kepada masyarakat.
ඔයා මොකද්ද කරන්නේ ? - #මගේ#පුදුම#ගිම්හානය
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
isi cerita ini amat mendalam dan pelbagai makna.. tentang masyarakat kita yang kacau-bilau.
ඒක ගැඹුරු වගේම අර්ථවත් උපමා කථාවක් අපේම ව්යාකූල වුණු සමාජය ගැන කියවෙන.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apa tu? awak tahu? masyarakat tidak tahu apa yang diinginkan mereka selagi awak belum tunjukkan.
මිනිස්සු දන් නෑ එයාලට මොනාද ඕනෙ කියලා, ඔයා ඒක පෙන්නන්න කලින්.. කලු පාටට මාරු කරන්න.. facilities trial omnicorp, china. ඇලෙක්ස්.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
taraf hidup tinggi terselamat di negara maju diperkenalkan sekatan lesen kehamilan dimana robot tidak menggunakan sumber melebihi pendahulu dari pembuatannya sangat penting dalam perhubungan ekonomi dalam rantaian perhubungan masyarakat.
උස් ප්රදේශවල සමෘදධිය අ ැතිවුණා ඉල්කය සංවධනය වුණාම... හදුන්වා දුන්නා අවසර ග ැනීමක් ගභනීභාවයට... අ ැයි ඉරාඉබ්ලා උපකරණ සමූහයක් වුඉන නෑ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: