Results for diperintahkannya translation from Malay to Somali

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Malay

Somali

Info

Malay

diperintahkannya

Somali

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

Somali

Info

Malay

mereka tidak mendahuluinya dengan perkataan dan mereka pula mengerjakan apa yang diperintahkannya.

Somali

kagama hor maraan hadal iyaguna amarkiisay ku camalfalaan.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

allah telah menerangkan kepada kamu - di antara perkara-perkara ugama yang ia tetapkan hukumnya - apa yang telah diperintahkannya kepada nabi nuh, dan yang telah kami (allah) wahyukan kepadamu (wahai muhammad), dan juga yang telah kami perintahkan kepada nabi ibrahim dan nabi musa serta nabi isa, iaitu: "tegakkanlah pendirian ugama, dan janganlah kamu berpecah belah atau berselisihan pada dasarnya". berat bagi orang-orang musyrik (untuk menerima ugama tauhid) yang engkau seru mereka kepadanya. allah memilih serta melorongkan sesiapa yang dikehendakinya untuk menerima ugama tauhid itu, dan memberi hidayah petunjuk kepada ugamanya itu sesiapa yang rujuk kembali kepadanya (dengan taat).

Somali

wuxuuna idiin jideeyey xagga diinta wuxuu u dardaarmay (nabi) nuux iyo kaan kuu waxyoonay adiga iyo waxaan u dardaaranay (nabi) ibrahiim (nabi) muuse iyo (nabi) ciise inay oogaan diinta aydaan kuna kala tagin dhexdiisa, waxaa ku waynaaday gaalada waxaad ugu yeedhi, eebaa u doorta xaggiisa cidduu doono una hanuuniya xaggiisa cidduu hanuunin.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,432,474 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK