Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku
yo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 30
Quality:
aku.
a mí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- aku
¿a quién tenemos?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aku.
- fui yo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aku?
- ¿a mí? - sí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku- aku-
¿maitland?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku, aku, aku.
a mí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku, aku, aku!
yo, yo, yo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
add new state
paquete... add new state
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aku, aku, aku! aku!
yo, yo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku! aku! aku, aku!
¿por favor?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
add (entry title)
añadir entradasadd (entry title)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verb, add an item to a list
añadir un banco y una cuentaverb, add an item to a list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
something doesn't add up.
algo no tiene sentido.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
muatanprogram name followed by 'add on uploader'
carga útilprogram name followed by 'add on uploader '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adds the item and reopens the dialog to add a further item
añadir suma de verificaciónadds the item and reopens the dialog to add a further item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& tambah kunci utamado not add database primary key to a table
añadir clave primariado not add database primary key to a table
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cipta baru@ action: inmenu add selected folder to places
crear nuevo@action: inmenu add selected folder to places
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dapatkan bahan baru yang hebatprogram name followed by 'add on installer'
obtener novedadesprogram name followed by 'add on installer '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add- local: nama giliran '% s' tidak unik comment
revertir cambios localescomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: