Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"oh cinta hatiku"
oh, amor del corazón.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cinta
amor
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 9
Quality:
cinta.
- amor. está bien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cinta!
- ¡"el hombre amor"! - ¡cállate!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"hatiku."
"mi corazón."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buah hatiku...
mi querido amor...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buah hatiku?
¿mi amor?
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
hatiku kawan
my heart man
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cross hatiku.
cruzo mi corazon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"apakah hatiku...
- ... loco?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"mencuri hatiku"
me robo el corazon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hatiku jadi pengembara
"por sus melodías"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dia adalah hatiku.
ella es mi corazón.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi, dalam hatiku...
pero en el fondo de mi corazón.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hatiku adalah pengembara
"despierto o dormido"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dengan segenap hatiku.
con todo mi corazón.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ram bertakhta di hatiku;
ram reside en mío corazón;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hatiku berdebar-debar.
por qué mi corazón late así.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"duka hatiku mula menghilang"
todas mis preocupaciones empiezan a sonreír.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
".. telah mencuri hatiku"
..me robo el corazon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting