Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cakap la.
y huele sabroso.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya dah cakap.
te dije
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- kan dah cakap
te lo dije.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aku dah cakap.
- ya te lo dije.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kan saya dah cakap.
no te lo dije?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cakap la, ziyad.
vamos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- saya dah cakap kan..
- te lo dije.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku dah cakap semuanya.
te lo dije todo...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku dah cakap tidak!
te digo que no lo está.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-saya dah cakap dengannya.
- ya he hablado con él.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dah cakap dengan jen?
- ¿hablaste con jen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mak dah cakap, pergilah!
- acabo de decírtelo, ¡vete!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- betul. - saya dah cakap.
- correcto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
berapa kali saya dah cakap!
¡te lo dije varias veces!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aku dah cakap mereka tak...
¡ya te lo he dicho, billy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kan mak dah cakap jangan menekap macam tu.
no me extraña, la forma en que te aferraste a ellas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku dah cakap jangan ambil.
- ¿por qué estás tan enfadado?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kalau kau dah cakap begitu.
- si tú lo dices.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya dah cakap ' pusingan kehidupan'!
te lo dije. el círculo de la vida.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- betul la tu.
- exacto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: