Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dengan menggunakan penemuanmu.
mediante el uso de sus invenciones.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jawab dengan & e- mel...
contestar por correo-e...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tolong jawab dengan sopan.
por favor responda cortésmente.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku nak kau jawab dengan jujur.
solo quiero que respondas con la verdad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pernahkah dia jawab dengan betul?
¿vas adivinarlo bien esta vez?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bertarung dengan menggunakan segala-galanya !
¡pelea con todo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dengan menggunakan cermin untuk memantulkan cahayanya.
mediante el uso de espejos para reflejarla.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ya, aku berjaya keluar dengan menggunakan asap.
sí, lo envolví en humo con facilidad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anda boleh seret dokumen dengan menggunakan tetikus.
puede arrastrar el documento usando el ratón.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
awak menebuk lubang dengan menggunakan pemecah telur?
¿estas haciendo hoyos con un batidor de huevos?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ninja tahu untuk menjadi halimunan ialah dengan menggunakan kesabaran dan kepantasan.
para un ninja, la invisibilidad es cuestión de paciencia y agilidad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cari yang mana huruf dan yang mana nombor
averigüe qué letras son qué números
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hanya laman web boleh diterjemah dengan menggunakan plugin ini.
con este complemento únicamente se pueden traducir páginas web.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dinosour menyerang sid, sid melawan balik dengan menggunakan brokoli.
un dinosaurio atacó a sid, él se defendió con un trozo de brócoli.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku percaya dengan menggunakan tongkat lain mungkin berhasil. aku sumpah.
pensé que una varita diferente funcionaria, lo juro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
awak menghukum saya dengan menggunakan benda-benda ini terhadap saya?
¿me castigarás usando estas cosas conmigo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku lihat dia berhadapan dengan sekumpulan binatang hanya dengan menggunakan pisau.
lo he visto asumir una docena de bestias con sólo una daga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tahu dan saya akan jawab dengan benar, dan kemudian awak akan minta saya untuk menipu dengan sengaja.
ya lo sé. contestaré con la verdad. me pedirá que mienta a propósito.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya telah mengalami banyak basa-basi anda termasuk berkelahi, dengan menggunakan tangan
he pasado por mucha basura contigo, incluyendo brazos adoloridos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cara menghadapi pengganggu itu adalah dengan menggunakan kakimu... angkat kemudian sepak kemaluannya.
lo que tienes que hacer con ellos, es levantar tu pie y darles duro ahí abajo, duele mucho.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: