Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kelihatannya enak.
suena rico. eso queremos. suena rico.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
begitulah kelihatannya.
la cruz de los cruzados.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bagaimana kelihatannya?
¿qué le parece todo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kelihatannya bagus.
- es bonito.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bagaimana kelihatannya?
- ¿cómo está?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kelihatannya pym ditangkap.
parece que arrestarán a pym.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kelihatannya bagus, bos.
luces bien, jefe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dia kelihatannya yang kedua.
él es de los segundos porque desafía a la humanidad...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
claire. kelihatannya selamat.
claire, se ve despejado. ¿entramos?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kelihatannya masih bagus.
tiene buenos huesos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kelihatannya kau menuju kerumah
me parece que vas a tu casa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ini bukan seperti kelihatannya.
no es lo que parece.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ini tidak seperti kelihatannya!
no es lo que parece.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sekarang kelihatannya seolah-olah...
..que ahora, no sé por qué, no sé por qué..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kelihatannya seperti tempat yang sepi
parece un lugar tranquilo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dan kelihatannya seperti awak pencabarnya.
y parece que es tu turno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kelihatannya bagus.. seminit yg lalu..
parecía buena hace un minuto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu kelihatannya bersama-sama sekarang.
pareces tan compuesto ahora.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kelihatannya aku memang terlalu memanjakanmu
parece que te he mimado.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hukuman yang kelihatannya sangat disyukurinya.
una sentencia por la que él parecía muy agradecido.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: