Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lelaki
varón
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lelaki.
hombres.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
& lelaki
& masculino@label the gender of the word: feminine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- lelaki.
- bueno, él.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bukannya kesedihan.
no es tristeza.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kecewa, kesedihan.
decepción, tristeza.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lelaki, lelaki!
¡tío, tío!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- baiklah, kesedihan.
- buen trabajo, tristeza.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[kesedihan] tidak!
¡no!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dia akan mati kesedihan.
le hubiera partido el corazón.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jangan ada lagi kesedihan.
no más dolor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bebas dari segala kesedihan...
"y no existe la tristeza."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
basah dalam kesedihan mendalam.
empapado hasta los huesos en tristeza.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apa semua kesedihan ini tentang ?
¿por qué te alteras tanto?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kita berdua terikat oleh kesedihan kita.
los dos estamos obligados por nuestro dolor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya tidak dapat berkongsi kesedihan anda
no pude compartir tu pena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kesedihan tinggal selama seribu tahun.
su pena duró por miles de años.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"kesedihan adalah hadiah di penghujungnya"
en canje por la tristeza, nos dijeron que "todo había terminado".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aku hanya tahu kesedihan sejak kau pergi.
desde que te fuiste no he conocido otra cosa que el pesar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bagi saya, kesedihan itu masih terlalu dekat.
para mí, la tristeza está demasiado cerca.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: