Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sikit-sikit...
un poco, un poco
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-aku, sikit-sikit.
- yo, más o menos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ada juga, sikit-sikit.
-¿quién es ei otro? -¿bill?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-saya pun tahu bersyair sikit-sikit.
porque yo también escribo algo de poesía.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tak, aku kuncinya supaya sedap sikit dalam ni.
no, las aseguré para poder tener un buen viaje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ada sikit dalam badan kita tapi banyak kekotoran dan peluh.
en la nuestra hay solo mugre y sudor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
salud (*salud = semoga sihat dalam spanish).
salud. - sí, cielos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dia ada mimpi buruk, tapi dia hanya ingat sikit-sikit.
Él ha estado teniendo estos sueños vividos... pero solo recuerda fragmentos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
makcik pun jual pakaian makcik sikit-sikit untuk dapatkan makanan.
yo estoy cambiando mis cosas por un poco de comida.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
organ utama kamu keihatan biasa. kecuali kamu ada demam sikit dalam 100.6.
tus signos vitales parecen estar normales, excepto que tienes fiebre de 38 grados.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: