Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- pemandangan apa?
- ¿cual escena?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
menikmati pemandangan.
disfrutando la vista
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nikmati pemandangan itu.
disfruta la vista.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- pemandangan yang indah.
-qué vista tan bonita.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dan pemandangan yang jelas.
y la vista es genial.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kau menikmati pemandangan itu?
¿te gusta el paisaje?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
melihat-lihat pemandangan.
verás qué vistas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku benci membuang pemandangan.
odio desperdiciar una vista.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kau pemandangan, kau suasana alam.
tú eres el escenario, tú eres la briza.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-aku tak minat pada pemandangan.
- no me interesa la vista.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cukup pemandangan, hei, ellie?
todo un espectaculo, no, ellie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku sedia nak melihat pemandangan.
estoy listo para ver los lugares de interés.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
awak mengharapkan pemandangan yang berbeza?
- sí. ¿esperaba algo distinto?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bukan pemandangan yang indah, kan?
...algo repulsivo, no es así?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ada pemandangan bumi yang indah dari sini.
¡vaya! qué bonita vista de la tierra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ia pemandangan neraka, kawan lamaku.
es una maravillosa vista, mi viejo amigo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jarvis, macam mana pemandangan di atas?
jarvis, ¿qué se ve desde arriba?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku tak akan tahu kita memiliki pemandangan ini.
¿sabes? no me había fijado que teníamos esta vista desde aquí atrás.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pemandangan terakhir untuk jiwa yang ditakdirkan mati.
una visión adecuada para un alma condenada.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
menyiarkan pemandangan yang cantik, 24 jam sehari.
transmitiendo bellas vistas las 24 horas del día.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: