Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya sayangkan dia.
me encanta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya pun sayangkan dia.
yo también la quería.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya masih mencintai dia.
sigo enamorado de ella
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya masih baik.
todavía soy bueno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya masih hidup.
¡estoy vivo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
saya masih hidup!
no lo es!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- saya masih mak awak.
aún soy tu madre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- saya masih tersepit!
¡sigo atrapada!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dan saya masih mencari.
y aún estoy buscando.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ayah saya masih hidup!
¡mi padre está vivo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anak saya masih kecil.
- tengo hijos pequeños.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"saya masih ada lengan"?
"todavía tengo me arma"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gambaran saya masih berfungsi.
mi pantalla sigue funcionando.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
adakah saya masih dipecat?
sigo despedido?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- saya percaya saya masih pagi.
- creo que aún lo valgo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
saya masih percaya dan sayangkan semua orang kulit putih, semuanya.
aún les tengo confianza y amo a todos los blancos, a todos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alex sayangkan dia macam ayah sendiri.
alex lo quería como a un padre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu pun mesti sayangkan dia macam saya.
y ustedes también deben quererla y ayudarla todo lo que puedan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aku sayangkan dia seperti kamu juga sayangkan dia.
lo amé tanto como tú.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: