Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dev'reaux, dia pernah kursus di institut devry technical dia akan mengendalikan ini.
el sr. dev'reaux tomó un curso en el instituto técnico... y será el encargado de esto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word
ichidanthis is a technical japanese linguist's term... and probably should not be translated, this must be a single word
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ayah, saya mahu kata pada kamu esok saya sudah mendaftar di i.t.t. technical institute. saya akan perbaiki komputer sepanjang hidup saya.
papá ya te he dicho que mañana me voy a matricular en la carrera de ingeniería electrónica y voy a ganarme la vida arreglando computadores.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
this string is only shown when the kde runtime is broken. the technical term 'platform plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated.
salida predeterminada de alsathis string is only shown when the kde runtime is broken. the technical term 'platform plugin 'might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated( except possibly in far- eastern languages), this must be a single word
partículathis is a technical japanese linguist's term... and probably should not be translated(except possibly in far-eastern languages), this must be a single word
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: