Results for ditentukan translation from Malay to Swedish

jadual ditentukan
angiven tid

tiada nama hos ditentukan
inget värddatornamn specificerat

tiada arahan ditentukan.
inget kommando angett.

tiada nombor faks ditentukan.
inget faxnummer angivet.

laksanakan di dalam tetingkapx yang ditentukan
kör i det angivna x- fönstret

sumber ditentukan mungkin tidak wujud.
den angivna resursen kanske inte finns.

ralat dalaman: tiada pengendali ditentukan.
internt fel: ingen hanterare angiven.

id proses yang ditentukan tidak dimiliki oleh program tersebut.
det angivna process-id:t tillhör inte något program.

sesungguhnya hari pemutusan hukum itu, adalah satu masa yang ditentukan,
tiden fÖr Åtskillnadens dag [då de goda skall skiljas från de onda] är fastställd.

fungsi chartoascii () mengembalikan kod ascii bagi aksara yang ditentukan.
funktionen chartoascii () returnerar ascii- koden för det givna tecknet.

beri amaran apabila pemboleh ubah yang tidak ditentukan dirujuk dalam makefile
varna då en odefinierad variabel refereras i makefile

fail telah ditentukan pada baris arahan. cetakan dari stdin akan dimatikan.
en fil har angivits på kommandoraden. utskrift från standardinmatning inaktiveras.

semua warna skrin akan disongsangkan untuk masa yang telah ditentukan di bawah.
alla färger på skärmen kommer att inverteras under den tidsperiod som anges nedan.

"tetap akan dihimpunkan pada masa yang ditentukan - pada hari kiamat yang termaklum.
skall föras samman till mötet på utsatt dag.

pasang pakej tambahan kedalam kekotak pasir (boleh ditentukan berbilang kali)
installera ett extrapaket i sandlådan (kan anges flera gånger)

tiada tetingkap yang padan dengan corak '% 1' dan tiada arahan ditentukan.
inget fönster matchar mönstret "% 1" och inget kommando angivet.

biarkan ikon dulang sungguhpun klien keluar. pilihan ini tiada kesan melainkan startonshow ditentukan.
behåll ikonen i brickan även om klienten avslutas. det här alternativet har ingen effekt om inte "kör vid visning" anges.

sesuatu umat itu tidak dapat mendahului tempohnya yang telah ditentukan, dan mereka juga tidak dapat mengundurkannya.
inget folk kan vare sig förkorta eller förlänga den för dem [utsatta] fristen.

lebih daripada satu jadual atau alias "% 1" yang ditentukan mengandungi medan "% 2".
mer än en tabell eller ett alias "% 1" definierat som innehåller fältet "% 2"

dan sesungguhnya kami akan menyempurnakan bagi mereka bahagian mereka (dari azab yang telah ditentukan) dengan tidak dikurangi.
vi skall ge dem till fullo vad som tillkommer dem; ingenting skall dras ifrån.