Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nama ku anne
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinta hati ku
cinta hati ku
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit kepala ku
pening kepalq
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak segalanya bagi ku ;)
ikaw ang lahat sa akin ;)
Last Update: 2013-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ku sudah terlalu lama
iniwan mo ako
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada lagi yang ku impikan
wala na
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ku sudah terlalu lama tanpamu
kung wala ka
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sakit kepala ku sudah memikir
saya dah pening kepala fikir.
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy2 makoy accaun tuu, adih j ku gi
soy2 makoy accaun tuu,adih j ku gi
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mbal tahati ku angai ka batiluh bia maka belau
mbal tahati ku angai ka batiluh bia maka belau
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayta kaylangan ku pa explain in sarili ku kaymu
mayta kaylangan ku pa explain in sarili ku kaymu
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumilan lagih takka 4 ever ku itiyah dayang"
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aun na sab kita ku ng lutaw hundung nkw boy baba kaw waypa na bibiyas ����
tagalog
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bro jangan cakap sombong,aku bukan takut,cuma hati ku maseh malas dan aku maseh waras
bro wag kang magsalita ng mayabang, hindi ako natatakot, puso ko lang ang tamad at matino pa ako.
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setiap yang ku lakukan untuk dirimu terasa bagaikan angin berlalu bila dirimu tiada hatiku rasa hiba kau tanda bahagia kau dunia walawpun aku tahu kau bukan milikku kau perlu tahu sedihnya novel cintaku diarlah yang fahami hanya diriku saja
everything i do for you feels like a passing breeze when you 're not in my heart you' re a sign of happiness you 're the world even though i know you' re not mine.
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya kehidupanku adalah sangatlah membisan kan hari2 membuat perkara yang paling ku rasakan bosan...rasanya aku mau saja lari dari rumah...malas nak pikir kan orang lain
sa katunayan, napakainip ng aking buhay. araw-araw, ginagawa ko ang mga bagay na sa tingin ko ay pinaka naiinip ... parang gusto kong tumakas mula sa bahay ... tinatamad akong mag-isip ng ibang tao
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang aku di sini binggung dan bayak fikir fikir,tak tahu nak buat apa apa mahal ,aku sayang dengan kamu sayang,hati ku ini tidak mahu jauh dari kamu sayang,
i love it here nalilito at sa tingin mataba think, hindi alam kung ano ang gagawin kaya mahal, i love you baby, ang aking puso ay hindi nais magkano mula sa iyo mahal,
Last Update: 2016-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" dear to si aa bakas ngutang, landu peddi nen eh si oras pag bayed eh pamayed kauhin blocklish. sah kaam pungtinainen koh kite bi post kun. gey tasukut ku pungtinaibin peh block ne ku. sah sumu sumudde pabo'ohan ku sulat baranggay bin, na dahadja mag peddi atey... wassalam.
"dear to si aa bakas ngutang, landu peddi nen eh si oras pag bayed eh pamayed kauhin blocklish. sah kaam pungtinainen koh kite bi post kun. gey tasukut ku pungtinaibin peh block ne ku. sah sumu sumudde pabo'ohan ku sulat baranggay bin, na dahadja mag peddi atey ... wassalam.
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting