Results for belum translation from Malay to Tagalog

belum
sudah

belum makan
tagalog

belum tidur ke
later i will i am not feel sleepy noe

belum tidur lagi ke
hindi pa natutulog

kenapa kamu belum tidur lagi
malay

plbt belum sampai satu jam abe kau da nak cari lelaki lain
plbt wala pang isang oras abe gusto mong humanap ng ibang lalaki

--fix-missing dan penyilihan media belum lagi disokong
--fix-missing at pagpalit ng media ay kasalukuyang hindi suportado

buat semula operasi terakhir yang belum dilakukan, langkau perubahan ketampakanedit-action
edit-action

sesetengah terjemahan atau bantuan penulisan untuk bahasa yang anda pilih belum dipasang. adakah ingin memasangnya sekarang?
may ilang pagsasalin o mga gabay ng pagsusulat para sa'yong napiling wika ay hindi pa naka-install. gusto mo bang i-install ngayon?

beberap pakej tidak dapat dipasang. ini mungkin bermakna yang anda meminta pada situasi yang tidak mungkin atau jika anda menggunakan distribusi tidak stabil yang memerlukan sesetengah pakej yang belum lagi dicipta atau telah dialih keluar daripada masukan.
may mga paketeng hindi ma-instol. maaring may hiniling kayong imposible o kung kayo'y gumagamit ng pamudmod na unstable ay may ilang mga paketeng kailangan na hindi pa nalikha o linipat mula sa incoming.

tidak mungkin untuk mengesahkan sesetengah pakej. ini mungkin disebabkan masalah sementara rangkaian. anda mungkin mahu mencuba lagi kemudian. lihat dibawah untuk pakej-pakej yang belum disahkan.
hindi posibleng matiyak ang ilang mga pakete. baka dulot ito ng isang pansamantalang problema sa network. maari mong subukang muli mamaya. tingnan sa ibaba ang listahan ng hindi matiyak na mga pakete.

masih belum ada senarai penukaran. sila menggunakan http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog sehingga senarai penukaran disediakan.
ang talaan ng mga pagbabago ay wala pa. mangyaring gamitin http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog hanggang mayroon ng mga pagbabago o subukang muli mamaya.