From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sistem, %s (perhatian diperlukan)system
system
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
perhatian: memilih "%s" selain dari pakej maya "%s"
paunawa: pinili ang "%s" sa halip ng bertwal na paketeng "%s"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perhatian: "%s", menyediakan pakej maya "%s", akan dipasang.
paunawa: "%s", nagbibigay ng bertwal na pakete "%s", ay iinstolahin na.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perhatian: "%s", menyediakan pakej maya "%s", sudah dipasang.
paunawa: "%s", nagbibigay ng bertwal na pakete "%s", ay naka-install na.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perhatian: debconf sedang berjalan dalam mode sesawang. pergik ke http://localhost:%i/
paunawa: ang debconf ay tumatakbo sa modang web. tignan sa http://localhost:%i/
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
masukkan nama yang anda mahu guna merujuk isp ini. anda perlu berikan nama 'provider' untuk isp utama anda. dengan cara itu, anda boleh dail ia dengan hanya berikan perintah 'pon'. beri setiap isp dengan nama unik. contohnya, anda boleh gelar sambungan pejabat 'theoffice' dan universiti 'theschool'. kemudian anda boleh sambung ke isp dengan 'pon', pejabat anda dengan 'pon theoffice', dan universiti dengan 'pon theschool'. perhatian: nama tidak boleh mengandungi jarak.
ilagay ang pangalan na nais itawag sa isp. maaring nanaisin nyong ilagay ang karaniwang (default) pangalan ng provider sa pangalan ng pangunahing isp. sa ganitong paraan, maari itong i-dial sa pagbigay ng command na pon. bigyan ang bawat karagdagang isp ng ibang pangalan. halimbawa, maaring tawagin ang amo bilang 'theoffice' at ang unibersidad bilang 'theschool'. sa gayon, maaring kumabit sa isp sa pamamagitan ng pon, sa amo sa pamamagitan ng 'pon theoffice', at sa unibersidad sa pamamagitan ng 'pon theschool'. tandaan ang pangalan ay dapat walang espasyo.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: