From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selesai
sa muling pagkikita
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
=============================================================================== log selesai.
=============================================================================== log ay tapos na.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemaskini selesai
kumpleto na ang pag-update
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%c%s... selesai
%c%s... tapos
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selesai aku potong rumput
makan dulu
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penataran separa telah selesai.
natapos na ang partial upgrade
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selesai ujian %s daripada %s
natapos %s ng %s pagsusuri
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ralat dalaman, penertiban tidak selesai
internal error, ordering ay hindi natapos
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selesai menyemak ejaanfrench (france)language
french (france)language
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muat turun selesai dan dalam mod muat turun sahaja
kumpleto ang pagkakuha ng mga tipunan sa modong pagkuha lamang
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buat semula tindakan tidak selesai terakhirreset to defaultsshow hidden files
reset to defaultsshow hidden files
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penataran sudah selesai dan but semula diperlukan. adakah anda ingin melakukannya sekarang?
natapos na ang pag-upgrade at nangangailangan ng pag-reboot. gusto mo bang gawin na ito ngayon?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penting: log ini hanya senaraikan tindakan yang dikehendaki; tindakan yang gagal kerana masalah dpkg tidak akan selesai.
importante: inililista lamang ang intended na aksyon; aksyon na nag fail dahil sa dpkg problems ay hindi kumpleto.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakej dengan dependensi tidak dipenuhi keperluan dependensi bagi pakej ini akan tidak lengkap selepas pemasangan selesai. . kehadiran pepohon ini berkemungkinan terdapat kerosakan, sama ada pada sistem anda atau dalam arkib debian.
pakete na may hindi kuntentong dependencies ang pangangailangan ng dependency ng paketeng ito ay hindi ma-met matapos ang install. . ang pagharap ng puno nito ay maaring indicates na ilang bagay ay basag, alin man sa dalawa sa iyong sistema o sa arkibo ng debian.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menu ini membolehkan anda ubah beberapa tetapan tersembunyi. pilih tetapan yang anda hendak ubah, dan pilih "terdahulu" bila anda selesai. guna kekunci anak panah untuk tatal senarai.
ang menu na ito ay magpapahintulot upang inyong mabago ang ilan sa mga higit na obscure na mga settings. piliin ang setting na nais baguhin, at piliin ang previous sa pagkatapos. gamitin ang arrow keys upang sundan ang listahan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dibawah adalah senarai semua port serial yang mempunyai perkakasan yang boleh diguna untuk ppp. salah satunya mempunyai modem padanya telah pun dipilih. jika tiada modem ditemui 'manual' telah diprapilih. untuk menerima prapemilihn hanya tekan tab dan kemudian enter. guna kekunci anak panah atas dan bawah untuk gerak disekitar pemilihan, dan tekan spacebar untuk pilih satu. bila selesai, guna tab untuk pilih dan enter untuk gerak ke item berikutnya.
nakalista sa ibaba ang lahat ng ports na serial na maaaring may kagamitan (hardware) na magagamit para sa ppp. ang port na maaaring may modem ay pauna ng pinili. kung walang mahanap na modem, paunang pinili ang 'manual'. upang tanggapin ang paunang pinili, pindutin ang tab at sumunod ang enter. gamitin ang keys na up at down arrow upang baybayin ang mga pagpipilian at pindutin ang spacebar upang pumili. sa pagtatapos, gamitin ang tab upang piliin ang at ang enter upang tumungo sa susunod ng item.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: