Results for system translation from Malay to Tajik

system++name
Системаи++name

kde system guard
Системаи назорати kde

@ item calendar system
@ item calendar system

metrikthe imperial system
: Системаи метрика Метрикаthe imperial system

cisco - system controllerstencils
Хели пайвасткунии дигарstencils

puts the system on standby
Захиракунии сессия брои вурудот дар ояндаputs the system on standby

adar ii@ item calendar system
Адари ii@ item calendar system

folder rangkaiankfile system bookmarks
Феҳристи навkfile system bookmarks

general config for system settings
general config for system settings

sistem ukuran: the metric system
Системаи андозагирӣ: the metric system

column which shows the available remotes on system
column which shows the available remotes on system

dalam langit objektoggle solar system objects in the display
Объектҳои дур

short string for a button, it opens the phonon page of system settings
Дар бораи дастгоҳҳои овозӣ фаромӯш кунед. short string for a button, it opens the phonon page of system settings

ralat tidak diketahui1: the i18n' ed system error code, from errno
хатои номуайян1: the i18n' ed system error code, from errno

for x bagiaxis label for y- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
axis label for y- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.

perihal pelihat logaxis label for x- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.
Системаи Офтобӣaxis label for x- coordinate of solar system viewer. au means astronomical unit.

pengurusan sistemname_bar_settings for common user needs (tab in system settings).
Идоракунии компютерname_bar_settings for common user needs (tab in system settings).

anda telah nyatakan bahawa skrip awal sistem anda berada dalam folder% 1, tetapi folder ini tidak wujud. anda mungkin pilih pengagihan yang salah semasa konfigurasi. if you reconfigure% 2, it may be possible to fix the problem. if you choose to reconfigure, you should shut down the application and the configuration wizard will appear the next time% 3 is run. if you choose not to reconfigure, you will not be able to view or edit your system' s init configuration. would you like to reconfigure% 4?
Шумо нишон додед, ки скриптҳои ташаббусоти система дар каталоги% 1 ҷойгир мебошанд, лекин чунин каталог вуҷуд нест. Мумкин шумо хато нишон додаед дистрибутиви дар танзимот бударо. Агар шумо% 2- ро танзим кунед, дар ин ҳолат шумо мумкин масъаларо дур месозед. Яке шумо хоҳед боз як бори дигар танзимот гузаронед, барномаро пӯшед ва дар оянда ҳолати сар додани% 3 олими танзимот ҷеғ зада хоҳад шуд. Агар шумо аз танзимоти таъғирот инкор кунед, шумо наметавонед ба тамошои болотар шавед ёки танзими системаи ташаббусоти скриптро таҳрир кунед. Мехоҳед танзимоти% 4- ро боз як бори дигар гузаред?