Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
udal paruman berat badan
udal ட்ரூமன் எடை
Last Update: 2017-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perkhemahan badan beruniform
மாதிரி முகாம் மொழி மாதிரி கட்டுரை
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berat untuk pengesahan rekod
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kertas lebih berat (28lb)
கனமான தாள்( 28lb)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lama-kelamaan, warna badan aku telah lusuh dan koyak. aku kelihatan hodoh dan comot.
ஒவ்வொரு நாளும், என் எஜமானர் என்னை அணியும்போது பெருமிதம் கொள்கிறார்.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah telah menyediakan bagi mereka azab seksa yang berat; sesungguhnya amatlah buruk apa yang mereka telah lakukan.
அவர்களுக்காக அல்லாஹ் கடினமான வேதனையைச் சித்தம் செய்திருக்கின்றான். நிச்சயமாக அவர்கள் செய்து கொண்டிருப்பவை யெல்லாம் மிகவும் கெட்டவையே.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan demikianlah kami membalas orang yang melampaui batas dan tidak beriman kepada ayat-ayat keterangan tuhannya; dan demi sesungguhnya azab akhirat itu lebih berat dan lebih kekal.
ஆகவே, எவன் தன் இறைவனுடைய வசனங்களின் மேல் நம்பிக்கை கொள்ளாமல், வரம்பு மீறி நடக்கின்றானோ அவனுக்கு இவ்வாறுதான் நாம் கூலி கொடுப்போம்; மேலும் மறுமையின் வேதனை மிகவும் கடினமானதும் நிலையானதுமாகும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakaian mereka dari belangkin (minyak tar), dan muka (serta seluruh badan) mereka diliputi oleh jilatan api neraka.
அவர்களுடைய ஆடைகள் தாரால் (கீல் எண்ணையினால்) ஆகி இருக்கும்; இன்னும் அவர்களுடைய முகங்களை நெருப்பு மூடி இருக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(apa yang mereka beroleh hanya) kesenangan di dunia, kemudian kepada kamilah tempat kembalinya mereka. kemudian kami akan rasakan mereka azab yang berat disebabkan perbuatan kufur yang mereka lakukan.
உலகத்தில் (அவர்கள் அனுபவிப்பது) சிறு சகமே யாகும்; பின்னர் அவர்கள் நம்மிடமே மீண்டும் வர வேண்டியிருக்கிறது; அப்பொழுது, அவார்கள் நிராகரித்துக் கொண்டிருந்ததின் காரணமாக, நாம் அவர்களைக் கடுமையான வேதனையைச் சவைக்கச் செய்வோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"dan kamu tinggalkan apa yang diciptakan oleh tuhan kamu untuk kamu (melakukan hubungan yang halal) dari badan isteri-isteri kamu? (kamu orang-orang yang bersalah) bahkan kamu adalah kaum yang melampaui batas (keinginan kebanyakan haiwan)!"
அதற்கவர்கள்; "லூத்தே (இப்பேச்சையெல்லாம் விட்டு) நீர் விலகிக் கொள்ளாவிட்டால், நிச்சயமாக நீர் (இங்கிருந்து) வெளியேற்றப்படுவீர்" எனக் கூறினர்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting