Results for adakah translation from Malay to Thai

adakah
สิ่งนี้ยังใช้ได้ไหม

adakah awak mahu
คุณอยากจะ

adakah anda tahu...?
คุณทราบหรือไม่ว่า...?

adakah emak sihat ?
คุณแม่มีสุขภาพดีหรือไม่?

adakah anda mahu minum?
บ่เศร้าเฮ้ามีเจ้าผู้เดียว

adakah anda hendak ulangcuba?
คุณต้องการจะลองใหม่หรือไม่?

adakah anda ingin meneruskan jua?
คุณยังคงต้องการทำต่อหรือไม่?

adakah anda hendak mengganti "%s"?
คุณต้องการเขียนข้อมูลทับ "%s" หรือไม่?

adakah anda hendak membuang% 1 juga?
คุณต้องการจะลบเอา% 1 ออกไปด้วยหรือไม่?

adakah anda hendak mengulangmuat tetapan kde?
คุณต้องการจะเรียกแฟ้มค่าปรับแต่งของ kde ใหม่หรือไม่?

adakah anda ingin meneruskan [y/n]?
คุณต้องการจะดำเนินการต่อไปหรือไม่ [y/n]?

adakah anda ingin memadam cakera semasa?
ยืนยันที่จะล้างข้อมูลในแผ่นนี้หรือไม่?

adakah anda berikan sijil kepada java aplet:
คุณจะยอมรับจาวาแอพเพล็ตที่มีใบรับรองเหล่านี้หรือไม่:

selamat sejahtera, adakah kamu berkerja harini sayang
โชคดีคุณทํางานวันนี้ที่รัก

adakah anda hendak menulis melebihi kapasiti cakera?
คุณต้องการเขียนข้อมูลเกินความจุแผ่นตามที่ได้รับรายงานหรือไม่?

adakah anda pasti mahu mematikan "% 1" dan "% 2"?
คุณต้องการจะปิดการทำงาน "% 1" และ "% 2" จริงหรือไม่?

adakah anda ingin meneruskan dengan keserasian windows dilumpuhkan?
คุณต้องการทำต่อโดยไม่เปิดใช้คุณสมบัติความเข้ากันได้กับวินโดวส์แบบเต็มที่หรือไม่?

"daripada menurutku? adakah engkau ingkar akan suruhanku?"
“ทำไมท่านจึงไม่ปฏิบัติตามฉัน” ท่านฝ่าฝืนคำสั่งของฉันกระนั้นหรือ ?”

"%s" tidak wujud. adakah anda mahu mewujudkannya sekarang ?
โปรแกรมกำลังทำงาน คุณต้องการเริ่มโปรแกรมดังกล่าวใหม่หรือไม่?

adakah anda hendak mengulangmuat tetapan kde? reload kde configuration messagebox
คุณต้องการจะเรียกแฟ้มค่าปรับแต่งของ kde ใหม่หรือไม่? reload kde configuration messagebox