Results for bersama translation from Malay to Thai

mari makan bersama
ไปกินข้าวด้วยกัน

digunakan bersama knewstickername
name=ใช้กับตั๋วข่าว - kname

tolong tinggal bersama say
ผมรักคุณ

pengkomplot bersama dalam kepintaran musicbrainz
ผู้สมรู้ร่วมคิดในมนตร์ musicbrainz

saya ingin mengajak awak belajar bersama.
ผมอยากชวนคุณมาเรียนด้วยกัน

selamat bercuti dan bergembira bersama keluarga
ยินดีต้อนรับสุขสันต์วันหยุด

dan matahari serta bulan dihimpunkan bersama,
และเมื่อดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ถูกนำมารวมกัน

kenangan bersama mu dulu memang tak boleh nak lupa kan
คิดถึงคุณคนเดียวที่อัลเลาะห์เจอรู้

utiliti faks yang kecil untuk digunakan bersama kdeprint.
เครื่องมือส่งโทรสาร สำหรับใช้กับ kdeprint

maka sesungguhnya mereka semua pada hari itu, menderita azab bersama.
แท้จริง พวกเขาในวันนั้นย่อมมีส่วนแบ่งร่วมกันในการได้รับโทษ

melainkan iblis; ia enggan turut bersama mereka yang sujud.
เว้นแต่อิบลีส มันปฏิเสธที่จะอยู่ร่วมกับบรรดาผู้สุญูด

binasalah kedua-dua tangan abu lahab, dan binasalah ia bersama!
มือทั้งสองของอะบีละฮับจงพินาศ และเขาก็พินาศแล้ว

pilihan --group, --ingroup, dan --gid ekslusif bersama-sama.
ออปชั่น --group, --ingroup, และ --gid มีความเกี่ยวเนื่องถึงกัน

dan kami selamatkan nabi musa serta orang-orang yang bersama dengannya, semuanya.
และเราได้ให้มูซาและผู้ที่ออยู่ร่วมกับเขาทั้งหมดรอดพ้นไป

anda seharusnya menerima salinan gnu general public license bersama program ini. jika tidak, sila layari .slot type
คุณควรจะได้รับสำเนาของ gnu general public license มาพร้อมกับโปรแกรมนี้ ถ้าคุณไม่ได้รับ กรุณาดูได้ที่ .slot type

allah berfirman: hai iblis, apa sebabnya engkau tidak turut bersama mereka yang sujud itu?".
พระองค์ตรัสว่า “โอ้อิบลีส ทำไมเจ้าจึงไม่อยู่ร่วมกับบรรดาผู้สุญูด ?”

biasanya kontact akan didatangkan bersama komponen yang digunakan sebelum penutupan. tetapi jika anda ingin komponen khusus didatangkan semasa pemulaan, semak kotak ini.
ตามปกติแล้ว kontact จะเริ่มการทำงานโดยเรียกส่วนประกอบที่ใช้งานตัวสุดท้ายก่อนจบการทำงานครั้งหลังสุด การกาเลือกที่ช่องนี้ จะทำให้คุณสามารถเลือกได้เองว่า จะให้ kontact เริ่มการทำงานแล้วเรียกส่วนประกอบใดขึ้นมาทำงาน

aktifkan opsyen ini jika anda ingin geometri tetingkap dipaparkan semasa ia digerakkan atau disaizkan semula. posisi tetingkap yang relatif kepada sudut kiri atas skrin dipaparkan bersama dengan saiznya.
เปิดใช้ตัวเลือกนี้ หากต้องการให้มีการแสดงขนาดและตำแหน่งของหน้าต่าง เมื่อมีการย้ายหรือปรับขนาด โดยตำแหน่งของหน้าต่าง จะอิงกับมุมบนซ้ายของจอภาพ

"dan kami dahulu selalu mengambil bahagian memperkatakan perkara yang salah, bersama-sama orang-orang yang memperkatakannya;
และพวกเราเคยมั่วสุมอยู่กับพวกที่มั่วสุม

kenangan bersama mu dulu memang tak boleh buat ku lupa kan. terima kasih hadir dalam hidup aku walaupun sekejap. kalau la aku x buat perangai dulu mesti tak jadi macam ni kan. aku mitak maaf dengan perangai aku dulu
ความทรงจำกับคุณในอดีตไม่สามารถทำให้ฉันลืมได้ใช่ไหมขอบคุณที่อยู่ในชีวิตของฉันแม้ว่าสักครู่ฉันขอโทษถ้าเป็นฉัน x แสดงก่อนมันจะต้องไม่เป็นเช่นนี้