Results for keluaran translation from Malay to Thai

keluaran
รีลีส

keluaran:
& ผลลัพธ์

keluaran:% 1
เสียงออก:% 1

keluaran audio
ส่วนส่งออกเสียง

keluaran ke fail...
ส่งผลไปยังแฟ้ม...

lihat keluaran html
ดูผลส่งออกแบบ html

keluaran ujian regression
ส่วนแสดงผลการทดสอบความถดถอย

nyatakan direktori keluaran...
ระบุไดเรกทอรีสำหรับผลส่งออก...

keutamaan peranti keluaran default
อุปกรณ์ส่งออกเสียงที่ควรใช้เป็นปริยาย

keluaran winid bagi setiap dialog
แสดงผลลัพธ์หมายเลขหน้าต่าง (winid) ของแต่ละกล่องโต้ตอบ

ralat membuka fail untuk keluaran.
การเปิดแฟ้มเพื่อเขียนไปล้มเหลว

pakej %s tiada didalam keluaran %s.
แพกเกจ %s ยังไม่มีในรุ่น %s

keutamaan peranti keluaran untuk kategori '% 1'
อุปกรณ์ส่งออกเสียงที่ควรใช้สำหรับหมวดหมู่ '% 1'

keluaran data dalam utf- 8 dan bukan pengekodan tempatan
แสดงผลข้อมูลในแบบ utf- 8 แทนที่จะใช้ชุดรหัสภาษาของเครื่อง

skrip css kio_ finger tidak ditemui. keluaran akan kelihatan buruk.
ไม่พบสคริปต์ css ของ kio_ finger การแสดงผลอาจจะน่าเกลียด

terap senarai keutamaan peranti yang dipaparkan kepada kategori keluaran audio lain yang berikut:
ปรับใช้รายการอุปกรณ์ที่ควรใช้ที่แสดงอยู่นี้ ไปใช้กับหมวดหมู่อื่น ๆ ของส่วนส่งออกเสียงต่อไปนี้:

fail css kio_ bookmarks tidak dijumpai. keluaran akan kelihatan buruk. periksa pemasangan anda.
ไม่พบแฟ้ม css ของ kio_ bookmarks ดังนั้นผลลัพธ์อาจจะดูน่าเกลียด โปรดตรวจสอบการติดตั้งของคุณ

periksa untuk melihat maklumat log tentang aktiviti bebenang. perhatikan keluaran konsol untuk melihat maklumat log.
กาเลือกเพื่อดูข้อมูลปูมบันทึกเกี่ยวกับกิจกรรมของเธรด ดูการแสดงผลที่คอนโซล เพื่อดูข้อมูลปูมบันทึก

anda masukkan sambungan fail yang berlainan daripada yang wujud. itu belum lagi boleh dilakukan. menukar 'terbang' dirancang untuk keluaran akan datang. kooka betulkan sambungan.
คุณได้เติมนามสกุลแฟ้มที่แตกต่างจากที่มีอยู่เดิม แต่การแปลงแบบ 'on the fly' ยังทำไม่ได้ในตอนนี้ และถูกวางแผนที่จะใช้กับรุ่นต่อไป ตอนนี้ kooka จะทำนามสกุลให้ถูกต้อง

ini akan membolehkan anda menentukan tetingkap mana klipper tidak perlu memanggil "actions". guna xprop _bar_ grep wm_ class didalam terminal untuk mencari wm_ class bagi tetingkap. kemudian, klik pada tetingkap yang anda ingin periksa. rentetan pertama dalam keluaran selepas tanda sama dengan adalah yang perlu anda letak disini.
คุณสามารถกำหนดให้คลิปเปอร์ไม่ทำ "การกระทำ" กับหน้าต่างที่กำหนดได้ โดยใช้คำสั่ง xprop _bar_ grep wm_ class ในเทอร์มินัล เพื่อหาค่าคุณสมบัติ wm_ class ของหน้าต่าง จากนั้นคลิกบนหน้าต่างที่คุณต้องการ ข้อความแรกที่แสดงด้านหลังเครื่องหมายเท่ากับ คือข้อความที่หนึ่งที่คุณต้องการเข้าที่นี่