Results for dipisahkan translation from Malay to Vietnamese

mrk telah berkurun-kurun dipisahkan.
cách nhau hàng thế kỷ.

lapisan kertas chinese xuan boleh dipisahkan.
giấy xuyến chỉ của trung quốc có đến mấy lớp. mặt trên, mặt dưới đều tách ra được.

semua ini tidak boleh dipisahkan kini lni dipanggil kapitalisme...
ngày nay bạn không thể tách rời chúng khỏi nhau được đâu. Đó gọi là chủ nghĩa tư bản.

amaran, kenderaan ini tidak boleh dipisahkan semasa masih...
cảnh báo, không thể tắt hệ thống từ tính khi phương tiện đang...

amaran,kenderaan ini tidak boleh dipisahkan semasa masih beroperasi.
cảnh báo, không thể tắt hệ thống từ tính khi phương tiện đang hoạt động.

selepas lander 1 yang dikawal tars dipisahkan... dan masuk ke dalam lohong hitam.
khi lander 1 hết nhiên liệu, tars sẽ tách rời và bị hút ngay vào lỗ đen!

cinta ini tak akan hancur walau apa keadaan sekalipun dan ia hanya dipisahkan dengan kematian.
tình yêu này sẽ không bị tàn phai bởi những thử thách khó khăn và sẽ chỉ bị mất đi bởi cái chết.

darah beberapa bidadari kecil, raksasa dan jin dipisahkan dalam tembok itu oleh seorang lelaki.
máu của nhiều người elf, ork và gobelin ... đã đổ xuống trong cuộc chiến chống lại loài người.

masukkan corak nama fail bagi fail yang hendak dicari di sini. anda boleh beri beberapa corak yang dipisahkan dengan tanda koma.
nhập vàp đâu dạng của các tập tin sẽ được tìm kiếm. bạn có thể nhập nhiều nhiều dạng cách nhau bằng dấu phảy.

bersahabat rapat semenjak kecil, bucky barnes dan steven rogers tidak dapat dipisahkan samada di sekolah mahupun medan perang.
là bạn thân từ khi còn bé, bucky barnes và steven rogers là cặp đôi không thể chia cắt trong sân trường và ngoài chiến trường.

dalam ruangan yang kucar-kacir, saya jumpa tubuh badan yang dipisahkan.. ..dan diletakkan dalam kategori mengikut fungsi mereka.
trong phòng ăn, tôi tìm thấy các bộ phận cơ thể người được tháo rời và phân loại dựa trên chức năng.

masukkan halaman atau kumpulan halaman untuk dicetak, dipisahkan dengan tanda koma (1, 2- 5, 8).
hãy nhập trang hay nhóm trang cần in, định giới bằng dấu phẩy (1, 2- 5, 8).

dewa bulan memberikan kuasanya kepada tablet itu, supaya, selagi tablet itu disinari cahaya bulan, keluarga kita akan kekal bersama, dan tidak akan dipisahkan walaupun oleh maut.
thần mặt trăng đã ban sức mạnh của người vào tấm bài vị... nên, miễn sao nó được chiếu sáng bởi ánh sáng của thần... gia đình của chúng ta có thể đoàn tụ suốt đời,

masukkan id aplikasi dcop. penapis ini akan terpakai hanya kepada kerja teks yang dibaris gilir oleh aplikasi tersebut. anda boleh masukkan lebih daripada satu id yang dipisahkan dengan tanda koma. jika kosong, penapis ini terpakai untuk kerja teks yang dibarisgilirkan oleh semua aplikasi. tip: guna kdcop daripada baris arahan untuk mendapatkan id aplikasi bagi aplikasi yang berjalan. contoh: "konversation, kvirc, ksirc, kopete"
nhập một mã số Ứng dụng dcop. bộ lọc nà y sẽ chỉ áp dụng cho các văn bản xếp hà ng bởi ứng dụng có mã số nà y. bạn có thể nhập nhiều mã số, cách nhau bởi dấu phẩy. dùng knotify để khớp mọi thông báo gửi theo dạng thông báo của kde. nếu để trống, bộ lọc nà y sẽ được áp dụng cho mọi tác vụ văn bản xếp hà ng bởi mọi ứng dụng. gợi ý: dùng lệnh kdcop để biết được mã số của ứng dụng đang chạy. ví dụ: "konversation, kvirc, ksirc, kopete"