Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan itu sebabnya kau bukan perwakilan siswa.
và đó là lý do mà cậu không làm người đọc diễn văn.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mereka ada jawatan kosong untuk para perwakilan siswa
người ta có bánh mì và bơ cho tất cả những sinh viên lên đọc diễn văn đấy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pembaris ini adalah perwakilan maya bagi posisi kursor semasa
thước hiển thị vị trí con trỏ hiện thời.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dan kami menghantar satu perwakilan dari masing-masing jabatan.... ....untuk membantu mempersiapkannya, biasanya pegawai baru.
- và ta hay cử đại diện từ mỗi phòng để giúp chuẩn bị, thường là người mới.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
menanggapi krisis yang cepat meningkat presiden lewis telah meminta rapat darurat di kompleks putih beserta anggota kabinet, pemimpin tentera dan perwakilan nato.
nhằm đối phó với 1 thảm hoạ leo thang chiến tranh, tổng thống lewis đã kêu gọi phiên họp khẩn cấp của nhà trắng...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
format opsyen. ini menentukan bagaimana opsyen diformat untuk dimasukkan dalam baris arahan global. tag% nilai boleh digunakan untuk mewakili pilihan pengguna. tag ini akan digantikan semasa rehat oleh satu perwakilan rentetan opsyen nilai.
Định dạng của tùy chọn. Điều này đặt cách định dạng tùy chọn này để dùng trên dòng lệnh toàn cục. thẻ% value (giá trị) có thể được dùng để tiêu biểu điều bị người dùng chọn. vào lúc chạy, thẻ này sẽ được thay thế bằng đại diện dạng chuỗi của giá trị tùy chọn này.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ganti rugi: anda setuju untuk memberikan ganti rugi serta melindungi intel dan pejabatnya, perwakilan, karyawan, mitra, serta pemilik lisensi dari klaim maupun permintaan, termasuk biaya pengacara yang terjangkau dan dilakukan oleh pihak ketiga akibat konten yang dikirim, di-posting, ditransfer, atau disediakan melalui situs web maupun materi, sambungan anda ke situs web atau materi, pelanggaran terhadap persyaratan penggunaan maupun persyaratan penggunaan khusus situs, atau pelanggaran terhadap hak orang lain.ganti rugi: anda setuju untuk memberikan ganti rugi serta melindungi intel dan pejabatnya, perwakilan, karyawan, mitra, serta pemilik lisensi dari klaim maupun permintaan, termasuk biaya pengacara yang terjangkau dan dilakukan oleh pihak ketiga akibat konten yang dikirim, di-posting, ditransfer, atau disediakan melalui situs web maupun materi, sambungan anda ke situs web atau materi, pelanggaran terhadap persyaratan penggunaan maupun persyaratan penggunaan khusus situs, atau pelanggaran terhadap hak orang lain.
thay đổi và cập nhật: intel bảo lưu quyền sửa đổi hoặc ngừng tiếp tục, gián đoạn hay vĩnh viễn, các trang web hoặc tài liệu (hay bất kỳ phần nào từ đó) mà có thể hoặc không cần thông báo. intel có thể thay đổi trang web hoặc tài liệu, hay sản phẩm được mô tả trong đó, vào bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo. intel không cam kết cập nhật trang web hay tài liệu.thay đổi và cập nhật: intel bảo lưu quyền sửa đổi hoặc ngừng tiếp tục, gián đoạn hay vĩnh viễn, các trang web hoặc tài liệu (hay bất kỳ phần nào từ đó) mà có thể hoặc không cần thông báo. intel có thể thay đổi trang web hoặc tài liệu, hay sản phẩm được mô tả trong đó, vào bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo. intel không cam kết cập nhật trang web hay tài liệu.
Last Update: 2011-03-21
Usage Frequency: 1
Quality: