Results for segelintir translation from Malay to Vietnamese

ada segelintir yang baik.
có những người trong chúng em hết sức lương thiện.

ada segelintir yang jahat.
có những kẻ xấu xa.

tapi ada segelintir yang menentang.
nhưng vẫn còn một số chống cự lại.

segelintir orang tiada makanan.
nhiều người không có bánh mì để ăn.

cuma segelintir saja yang masih wujud.
một trong số rất ít vẫn còn tồn tại.

ada segelintir yang mempunyai tempat tinggal.
không có nhà để ở.

hanya segelintir yang dipilih untuk tinggal di sini.
chỉ 1 số được chọn để ở lại.

segelintir orang mungkin kata $20,000 itu banyak.
Ồ, nhiều người nghĩ 20.000 là một số tiền lớn lắm !

malah ada segelintir dari anda diarahkan untuk memburu saya.
vài người trong các bạn đã được ra lệnh truy sát tôi.

kau tahu, ada segelintir perempuan ini bukan sahaja diculik.
anh biết là một vài cô gái trong số đó không chỉ bị bắt cóc.

segelintir mengatakan mungkin ada lebih dari satu spider-man.
một số người nghĩ nên có nhiều người nhện hơn.

segelintir orang mungkin akan cakap yang ini bukanlah idea yang baik.
lẽ ra ai đó phải nói đây là một sáng kiến tồi.

ada jalan lain untuk keluar dari asgard, cuma segelintir yang tahu.
chỉ có vài cách ra khỏi asgard. và chỉ 1 số người biết được.

kerana segelintir dari kita akan dapat bayaran, dan selebihnya cuma berhadapan dengan kematian.
lạy chúa! vì chúng ta có người được trả tiền và phần còn lại thì đang chết dần.

tapi segelintir, bukan saya, tertanya-tanya rancangan sebenarnya dan apa yang akan dilakukan.
nhưng có một vài người, không phải tôi. tò mò về cái kế hoạch đó... cụ thể là như thế nào?

segelintir daripada kamu akan belajar daripada peristiwa kelmarin. kerja berpasukan, adalah sangat penting di kingsman.
như vài cô cậu đã biết tối qua, làm việc theo nhóm là tôn chỉ hàng đầu của kingsman.

saya tahu jalan yang kita harungi belum lancar, dan segelintir dari kamu dengan bangganya akan tendang saya keluar dari perjalanan kita.
tôi biết con đường này chẳng mấy bằng phẳng, và vài người trong các vị cũng đã rất sẵn lòng đá tôi khỏi xe.

pasti sangat menyeronokkan jika kita boleh manfaatkan ilmu kita, tapi segelintir dari kita masih bertungkus-lumus untuk dapatkan sarjana.
thật vui nếu có người trả tiền học phí cho, nhưng chúng ta vẫn phải miệt mài với bằng cử nhân.

segelintir dari anda percaya yang penggunaan robot di luar negara buatkan kita seolah-olah bagaikan penjajah yang membuli seperti yang cuba dihindari bapa pengasas bangsa kita.
nhưng một số lại tin rằng việc sử dụng robot ở nước ngoài... làm cho chúng ta trở thành một đế quốc độc đoán... điều mà tổ tiên chúng ta luôn cố gắng thoát khỏi.

tetapan accessx ini diperlukan untuk segelintir pengguna dengan masalah pergerakan dan boleh ditetapkan didalam pusat kawalan kde. anda boleh juga menghidupkan dan mematikannya dengan gerak isyarat papan kekunci standard. jika anda tidak memerlukannya, anda boleh memilih "nyahaktifkan semua ciri dan gerak isyarat accessx".
những thiết lập accessx này cần cho một số người khó khăn trong di chuyển và có thể được cấu hình trong trung tâm điều khiển của kde. có thể bật hoặc tắt chúng với các hành động bàn phím đã được chuẩn hoá. nếu không cần đến chúng, thì có thể chọn "không dùng mọi tính năng và hành động accessx".