Results for mengambil translation from Malay to Xhosa

mengambil mel
ukuphuthuma i-imeyili

mengambil dari% 1...
ikhangela okuvela% 1...

mengambil% 1 dari% 2...
ubuyiselo% 1 ukusuka ku% 2...

kemudahan mengambil nota kde
usebenziso lokubhala okufutshane kwencadi kwe kde

mengambil nilai ciri- ciri
fumana amaxabiso ezinto zobunini

mengambil maklumat ringkasan bagi mesej baru
isaphuthuma ulwazi lwesishwankathelo semiyalezo emitsha

klik butang ini untuk mengambil snapshot baru.
eliqosha lishicilela umfanekiso okhawulezayo.

anda pasti ingin mengambil alih artikel ini?
ufuna ngokwenene ukuthatha indawo yeli nqaku?

mengambil kandungan daripada fail atau folder yang dinyatakan
vumbulula imixholo yefayile ekhankayiweyo okanye ulawulorequest type

memeriksa blok teruk... (ini akan mengambil sedikit masa)
ukukhangela iibhloko ezingalunganga... (oku kunokuthatha ixesha elide)

sama ada widget pratonton patut mengambil seluruh ruang yang diperuntukkan
nokuba ngaba isixhobo sokuqala ubone simele sithathe sonke isithuba esisinikiweyo na

& tetingkap mesej mempunyai bar tajuk dan mengambil fokus papan kekunci@ label
@ label

artikel ini nampaknya bukan daripada anda. anda hanya boleh membatal atau mengambil alih artikel anda sendiri.
eli nqaku alibonakali njengelisuka kuwe. ungarhoxisa kuphela okanye uthathele indawo yamanqaku wakho.

tidak dapat mengambil fail konfigurasi daripada pelayan cups. anda mungkin tidak mempunyai kebenaran capaian untuk melakukan operasi ini.
ayikwazanga kukhangela uqwalaselo olusuka kwifayile cups umncedisi awunazimvume zokungena wenze lo msebenzi.

fail dipilih akan ditulis ke cakera cd atau dvd. operasi ini akan mengambil masa agak lama, bergantung pada saiz data dan kelajuan menulis.
iifayili ezikhethiweyo kufuneka zibhalelwe kwi cd okanye idiski ye dvd. lo msebenzi ungathabatha ixesha elide, kuxhomekeka kubungakanani bee-data kunye nesantya sokukhuphela ulwazi.

melukis simulasi api berpusar. ia juga boleh mengambil imej arbitrari dan membakarnya. ditulis oleh carsten haitzler, dihack oleh banyak pihak lain.
izoba ulinganiso lomlilo obetha phantsi. ingathatha umfanekiso womthetho uze uwulumeke emlilweni nawo. ibhalwe ngu carsten haitzler, isikwe rhoqo ngabanye abaninzi.

imej yang melebihi saiz ini (dalam bait) tidak akan dithumbnailkan. tujuan tetapan ini untuk mengelakkan penghasilan thumbnail yang mengambil masa yang panjang atau menggunakan banyak ingatan.
imifanekiso kobu bungakanani (ngee-bytes) azinakutyhilwa ngokukhawulezisa. injongo yesi sakhelo kukuphepha ukutyhila ngokukhawuleza imifanekiso emikhulu enokuthabatha ithuba elide ukulayisha okanye isebenzise iinkumbulo ezininzi.

nama font kursor. jika tidak diset, font biasa digunakan. nilai ini hanya disebarkan kepada x server pada permulaan setiap sesi, jadi mengubahkannya semasa sesi dijalankan tidak akan mengambil kesan sehingga pengguna login balik.
igama lefonti yekhesa. ukuba ayisetwanga, ifonti emiyo iyasetyenziswa. olu ncedo luqhutywa ekuqaleni kwiseva x kwiseshini nganye, kengoko ukuyitshintsha phakathi akusayi kuba nasizathu de kube lixesha elilandelayo ungena.

setkan had atas memori yang digunakan bagi setiap imej untuk memastikan operasi pada timbunan yang dibuat asal. tanpa mengambil kira seting ini, sekurang-kurangnya banyak aras-buat asal yang dikonfigurasikan boleh dibuat asal.
imisela iqondo eliphezulu kuvimba wolwazi elisetyenziswa kumfanekiso ngamnye ukugcina imisebenzi kwimfumba yokubuyisela obekwenziwe. ngokungawukhathalelanga lo mmiselo, nokuba mangapha amanqanaba okubuyisela obekwenziwe amiliselweyo anokuphinda asuswe.

%s ini tiada gunanya. ianya hanya mengambil ruang cakera dan masa pengkompilan, dan jika ianya dimuatkan ia juga mengambil ruang berharga panel dan memori jika sesiapa didapati menggunakan aplet ini, dia patut diperiksa oleh pakar sakit jiwa.
%s ayinamsebenzi kwaphela. ithabatha isithuba sediski kuphela nexesha lokuhlanganisela kwaye xa ilayishiwe iphinda ithathe isithuba esibalulekileyo sendawo yolawulo nekavimba wolwazi. ukuba kukho ofunyenwe eyisebenzisa, makathunyelwe kugqirha wezigulo zengqondo aye kuhlolwa.