From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ralat memaparkan dokumen bantuan
ngakhoni ukutshengisa ibhukwana losizo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tak dapat memaparkan dokumen bantuan
ngakhoni ukutshengisa ibhukwana losizo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
buka tetingkap nautilus lain untuk memaparkan lokasi
vula elinye fasitela lenautilus kwesabelo esibonisiwe
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pemilih tetingkap memaparkan senarai semua tetingkap dan membolehkan anda melihatnya.
umkhethi mafasitela ubonisa uhlu lawowonke amafasitela bese lukwenza ukhone uluwayaluza.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
senarai tetingkap memaparkan senarai bagi semua tetingkap dan membolehkan anda melihatnya.
uhlu lwefasitela lubonisa uhlu lawowonke amafasitela bese lenza uwayaluze.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pemilih tetingkap memaparkan senarai semua tetingkap dan membolehkan anda semak imbas.
umkhethi mafasitela ubonisa uhlu lawowonke amafasitela bese lukwenza ukhone uluwayaluza.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
penukar ruangkerja memaparkan anda versi kecil ruangkerja anda yang membolehkan anda mengurus tetingkap.
umqhebezi wendawo yokusenzela ukubonisa umhumusho omncane wendawo yokusebenzela ekwenza uphathe amafasitela akho.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
senarai tingkap memaparkan senarai bagi semua tetingkap dalam set bebutang dan membenarkan anda semak seimbas
uhlu lwefasitela lubonisa uhlu lawowonke amafasitela bese lenza uwayaluze.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
jika ia benar, ruangkerja pada penukar ruangkerja akan memaparkan nama bagi ruangkerja. sebaliknya akan memapar tetingkap pada ruangkerja
uma kuyiqiniso, indawo yokusebenzela kumqhebezi ndawo-yokusebenzela izotshengisa amagama ezindawo zokusebenzela. ngaphandle kwalokho izotshengisa amafasitela endaweni yokusebenzela.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
jika benar, ruangkerja pada penukar ruangkerja akan memaparkan nama bagi ruangkerja. sebaliknya akan memapar tetingkap pada ruangkerja. tetapan ini hanya berkesan bila pengurus tetingkap adalah metacity.
uma kuyiqiniso, indawo yokusebenzela kumqhebezi ndawo-yokusebenzela izotshengisa amagama ezindawo zokusebenzela. ngaphandle kwalokho izotshengisa amafasitela endaweni yokusebenzela.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kunci ini menentukan format jam yang digunakan oleh aplet jam. nilai mungkin adalah "12 jam", "24 jam", "internet", "unix" dan "tempahan". jika ditetapkan kepada "internet", jam akan memaparkan masa internet. sistem masa internet membahagikan hari kepada 1000 ".degupan". tiada zon masa dalam sistem ini, jadi masa adalah sama diseluruh dunia. jika ditetapkan kepada "unix", jam akan memaparkan masa dalam saat semenjak epok, cth. 1970-01-01. jika ditetapkan kepada "tempahan", jam akan memaparkan masa bergantung kepada format yang ditentukan kunci custom_format.
lenkinobho isho uhlelo lwehora elisetshenziswa nokumayelana nenkomba sikhathi. amanani angenzeka "amahora ayi-12", "amahora angama-24", "ulwembu jikelele", "unix" no "mthetho". uma ihlelwe ku "lwembu jikelele", iknomba sikhahti izobonisa isikhathi solwembu jikelele. uhlelo lwesikhathi solwembu jikelele sicaza usuku nge-1000 "beats" akunasikhathi sezifunda zomhlaba kuloluhlelo, gakho isikhathi sifana mhlaba-wonke. uma ihlelwe ku "unix", inkomba sikhathi izotshengisa imizuzwana kusuka kwinkathi entsha njengo 1970-01-01. uma ihlelwe ku "mthetho", inkomba sikhathi izobonisa isikhathi esimayelana nohlelo olushiwo inkinobho yomthetho_hlelo.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting