Results for or translation from Maldivian to Italian

1 hour" or "2 hours
%(str_days)s e %(str_hours)s1 hour" or "2 hours

changing" or "fully charged
ricaricabilechanging" or "fully charged

to hit or strike someone with a sharp blow
stai fulminando %s...to hit or strike someone with a sharp blow

heure de l'estus" or "canada
central time, no dst (saskatchewan)heure de l'estus" or "canada

tiempo del centrous", "canada" or "mexico
mountain time, no dst (northeast bc)tiempo del centrous", "canada" or "mexico

org.debian.apt.install-or-remove-packages
È necessario autenticarsi per installare o rimuovere pacchetti.org.debian.apt.install-or-remove-packages

tiempo del pacíficoheure du pacifiqueus", "canada" or "mexico
canadatiempo del pacíficoheure du pacifiqueus", "canada" or "mexico

2 bytes" or "3 mb", so something like "4 kb of 4 mb
duplicazione del file %'d di %'d2 bytes" or "3 mb", so something like "4 kb of 4 mb

!އަށް މަރުހަބާ%s you have no im accounts configured. to start connecting with %s press the add... button below and configure your first account. if you want %s to connect to multiple im accounts, press add... again to configure them all. you can come back to this window to add, edit, or remove accounts from accounts->manage accounts in the buddy list window
benvenuto in %s! non hai nessun account configurato. per iniziare a connetterti con %s, premi il pulsante aggiungi... qui sotto e configura il tuo primo account. se vuoi che %s si connetta a diversi account di messaggistica, premi nuovamente aggiungi... per configurarli tutti. puoi tornare a questa finestra, per aggiungere, modificare o rimuovere un account, attraverso account->gestisci account nella finestra della lista contatti.